쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- drunken stupor — 술에 취해 인사불성이 된 상태
- in a stupor — 멍한 상태로
- fall into a stupor — 멍한 상태에 빠지다
- drug-induced stupor — 약물로 인한 의식 혼미
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He lay on the sofa in a drunken stupor after the party. — 그는 파티가 끝난 후 술에 취해 인사불성이 된 채 소파에 누워 있었다.
- She stared at the wall in a stupor, unable to process the bad news. — 그녀는 나쁜 소식을 받아들이지 못한 채 멍하니 벽을 응시했다.
- The medication left him in a state of stupor for several hours. — 그 약은 그를 몇 시간 동안 멍한 상태로 만들었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스튜-퍼 -> '스튜 퍼먹어!' — [스토리] 너무 과음을 해서 정신이 나간 친구에게 엄마가 해장하라고 스튜를 한 냄비 퍼주며 '야, 이 스튜 퍼먹어!'라고 소리치지만, 친구는 멍하니 허공만 바라보고 있습니다. — [한 줄 요약] 스튜 퍼먹으라고 해도 멍하니 있는 인사불성(Stupor) 상태!
- [발음 연상] 스튜-퍼 -> '스튜 펐어?' — [스토리] 멍한 상태로 주방에 서 있는 사람에게 '스튜 펐어?'라고 물어봐도 대답이 없습니다. 정신이 완전히 나간 상태라 질문조차 들리지 않는 것이죠. — [한 줄 요약] 스튜 펐냐고 물어도 대답 없는 멍한(Stupor) 상태.
