📖suave

'매우 세련되고 자신감 있으며, 특히 다른 사람들을 다룰 때 능숙하고 매력적인'이라는 의미를 가진 형용사입니다

32
검색 횟수
형용사
//swɑːv//

suave 이 단어가 뭔가요?

Suave는 '매우 세련되고 자신감 있으며, 특히 다른 사람들을 다룰 때 능숙하고 매력적인'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 주로 남성에게 사용되며, 겉모습이나 태도가 매우 부드럽고 능숙하여 사람들의 마음을 쉽게 얻는 사람을 묘사할 때 쓰입니다. 긍정적인 뉘앙스로 사용되지만, 때로는 너무 능글맞거나 인위적인 느낌을 줄 수도 있습니다. 예를 들어, 복잡한 사교 모임에서 유창하게 대화하거나 곤란한 상황을 매끄럽게 해결하는 사람을 'suave'하다고 표현합니다. 비슷한 단어로는 'charming(매력적인)'이나 'smooth(매끄러운)'가 있지만, suave는 여기에 '세련됨'과 '능숙한 사회적 기술'이라는 뉘앙스가 더 강하게 포함되어 있습니다. 한국어로는 '느끼한' 또는 '능글맞은'과 비슷하게 들릴 수 있으나, 영어의 suave는 일반적으로 긍정적이거나 중립적인 맥락에서 '세련된 매너'를 강조합니다. 격식 있는 자리나 문학적인 표현에서 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • Sweet talk.
adjective
  • Charming, confident and elegant.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a suave gentleman — 세련된 신사
  • suave mannerisms — 능숙한 태도
  • a suave approach to negotiation — 협상에 대한 능숙한 접근 방식
  • suave conversation — 유창하고 매력적인 대화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The diplomat was known for his suave handling of international crises. — 그 외교관은 국제 위기를 능숙하게 처리하는 것으로 유명했다.
  • He offered a suave compliment that immediately put her at ease. — 그는 그녀를 즉시 편안하게 만드는 능숙한 칭찬을 건넸다.
  • Despite the tension, the host maintained a suave and calm demeanor. — 긴장된 상황에도 불구하고, 주인은 세련되고 침착한 태도를 유지했다.
  • She found his overly suave behavior a little suspicious. — 그녀는 그의 지나치게 능글맞은 행동이 약간 의심스럽다고 생각했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '수-아브' -> '수(水) 아우(弟) 브이(V) 넥 셔츠'. — 스토리: 물처럼 부드러운(수) 동생이 V넥 셔츠를 입고 나타나서, 모든 사람들에게 너무나 매끄럽고 세련된 인사말을 건네자 모두가 감탄했다. — 한 줄 요약: 물처럼 부드러운(Suave) 매너의 소유자!
  • 발음 연상: '수-아브' -> '수(壽) 아비(父) 브이(V) 라인'. — 스토리: 장수(壽)하신 아버지가 V라인 얼굴을 유지하며, 어떤 복잡한 손님 접대도 능숙하게 처리하는 모습을 보고 모두가 감탄했다. — 한 줄 요약: 장수하신 아버지처럼 능숙하게 상황을 정리하는 Suave함!
  • 발음 연상: '수-아브' -> '수(數) 아비(父) 브이(V) 룩'. — 스토리: 아버지가 수많은(數) 복잡한 상황을 마치 V라인처럼 깔끔하게 정리하는 능숙한 룩(모습)을 보여주었다. — 한 줄 요약: 복잡한 일도 깔끔하게 처리하는 Suave한 능력!

자주 묻는 질문

.suave 단어 정보

'Smooth'는 일반적으로 표면이 매끄럽거나 과정이 순조롭다는 뜻이지만, 사람에게 쓸 때는 '능글맞다'는 부정적인 뉘앙스가 강할 수 있습니다. 반면 'Suave'는 긍정적이거나 중립적인 맥락에서 '세련되고 사교적으로 능숙하다'는 의미를 강조합니다.

전통적으로는 남성에게 더 자주 사용되었지만, 현대 영어에서는 세련되고 능숙한 태도를 가진 여성에게도 사용할 수 있습니다. 하지만 여전히 남성에게 더 흔하게 쓰이는 경향이 있습니다.

발음이나 일부 상황에서는 비슷하게 느껴질 수 있지만, 'Suave'는 긍정적인 의미로 '세련된 매너'를 칭찬할 때 사용되는 반면, '느끼하다'는 보통 과도한 친절이나 겉치레에 대한 부정적인 평가입니다. 뉘앙스에 주의해야 합니다.

네, 'Suave'는 일상 대화보다는 좀 더 격식 있거나 문학적인 글에서 세련된 사람을 묘사할 때 자주 사용되는 단어입니다.

suave 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.