📖sun-kissed

햇살을 듬뿍 받은, 햇볕에 그을린, 햇빛이 잘 드는

23
검색 횟수
형용사

sun-kissed 이 단어가 뭔가요?

Sun-kissed는 주로 두 가지 긍정적인 상황에서 사용되는 형용사입니다. 첫째는 사람의 피부가 햇볕에 건강하고 아름답게 그을린 상태를 묘사할 때입니다. 단순히 '타다(burnt)'는 부정적인 뉘앙스 대신, 건강미 넘치고 매력적인 구릿빛 피부를 강조할 때 주로 쓰입니다. 둘째는 장소나 사물이 햇빛을 듬뿍 받아 밝고 따뜻한 분위기를 자아낼 때 사용됩니다. 예를 들어 'sun-kissed beaches'나 'sun-kissed hills'처럼 자연 경관의 아름다움을 극대화하는 표현으로 자주 등장합니다. 이 단어는 문학적이거나 낭만적인 어조를 띠며, 광고나 여행 잡지 등에서 긍정적이고 활기찬 이미지를 전달하기 위해 빈번하게 활용됩니다. 'Tanned'가 단순히 피부색의 변화에 집중한다면, 'sun-kissed'는 태양의 축복을 받은 듯한 따스함과 생동감을 내포하고 있습니다. 또한 머리카락이 햇빛에 자연스럽게 탈색되어 밝아진 상태를 표현할 때도 유용하게 쓰입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Sunny (receiving lots of sun)
  • Made warm or brown from the sun
  • Darker skinned through sun exposure

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sun-kissed skin — 햇볕에 건강하게 그을린 피부
  • sun-kissed beaches — 햇살이 가득한 해변
  • sun-kissed glow — 햇빛을 받아 반짝이는 광택
  • sun-kissed hair — 햇빛에 자연스럽게 밝아진 머리카락

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She returned from her vacation with a beautiful sun-kissed glow. — 그녀는 휴가에서 돌아왔을 때 아름답고 건강하게 그을린 모습이었다.
  • The sun-kissed hills of Tuscany are breathtaking in the summer. — 토스카나의 햇살 가득한 언덕은 여름에 숨이 막힐 정도로 아름답다.
  • I love the look of sun-kissed highlights in your hair. — 네 머리카락에 햇빛을 받아 자연스럽게 밝아진 부분들이 정말 보기 좋아.
  • The terrace provides a perfect sun-kissed spot for morning coffee. — 그 테라스는 아침 커피를 마시기에 완벽한, 햇살이 잘 드는 장소이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 선 키스트 — 유명한 오렌지 주스 브랜드 '썬키스트(Sunkist)'와 발음이 거의 같습니다.
  • [스토리] 캘리포니아의 뜨거운 태양 아래서 썬키스트 오렌지 주스를 마시며 해변에 누워 있는 모습을 상상해 보세요. 태양이 내 피부에 살짝 입맞춤(kiss)을 하듯 따스하게 내리쬐어 피부가 건강한 구릿빛으로 변합니다. 주스 이름처럼 태양의 축복을 받은 느낌이죠.
  • [한 줄 요약] 썬키스트 주스 마시며 태양의 키스(Sun-kissed)를 받아 건강하게 그을린 피부!
  • [발음 연상] 선 키스 — 태양(Sun)이 뽀뽀(Kiss)했다.
  • [스토리] 너무 뜨거워서 화상을 입는 게 아니라, 태양이 살포시 입을 맞추고 간 자리에 예쁜 금빛 색깔이 남았다고 생각하면 로맨틱하죠? 햇살이 가득 내리쬐는 마을이나 해변을 볼 때 태양의 입맞춤을 받았다고 상상해 보세요. 아주 따사롭고 평화로운 풍경이 그려질 거예요.
  • [한 줄 요약] 태양이 뽀뽀(Sun-kissed)하고 간 자리는 햇살 가득하고 예쁘게 그을린다.

자주 묻는 질문

.sun-kissed 단어 정보

'Tanned'는 단순히 피부가 탔다는 사실에 집중하는 중립적인 단어입니다. 반면 'Sun-kissed'는 햇빛을 받아 건강하고 매력적으로 보인다는 긍정적이고 미적인 뉘앙스가 강합니다.

네, 가능합니다. 햇빛이 잘 드는 해변, 언덕, 과일 등을 묘사할 때 'sun-kissed'를 사용하여 따뜻하고 밝은 분위기를 강조할 수 있습니다.

'Sun-burnt'는 햇볕에 과하게 노출되어 피부가 빨갛게 익고 따가운 부정적인 상태를 의미합니다. 'Sun-kissed'는 통증 없이 예쁘게 빛나는 상태를 말합니다.

sun-kissed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.