Surveillance는 '감시, 감독, 망보기'를 의미하는 명사이며, 주로 경찰이나 군대, 보안 업체 등이 범죄 예방이나 정보 수집을 목적으로 특정 인물이나 장소를 면밀히 관찰하는 행위를 일컫습니다. 이 단어는 프랑스어에서 유래하여 '위에서(sur) 보다(veiller)'라는 어원을 가지고 있어, 단순히 지켜보는 것을 넘어 권위 있는 기관이 통제나 보안을 위해 철저히 살피는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 상황보다는 공공장소의 CCTV 설치, 용의자 추적, 국가 안보와 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다. 유사한 단어인 monitoring은 상태를 지속적으로 체크한다는 중립적인 의미가 강한 반면, surveillance는 잠재적인 위협이나 불법 행위를 찾아내려는 목적성이 더 뚜렷합니다. 격식 있는 표현이므로 공식 문서나 뉴스 보도에서 흔히 접할 수 있으며, 불가산 명사로 쓰이는 경우가 많습니다.