Sustain a loss는 '손실을 입다', '손해를 감수하다'라는 의미로 사용되는 영어 표현입니다. 주로 비즈니스, 경제, 또는 재정적인 맥락에서 어떤 활동이나 투자로 인해 금전적인 손해를 보았을 때 사용됩니다. 'Sustain'은 '유지하다', '지탱하다'라는 기본 의미를 가지고 있지만, 여기서는 '손실을 겪다' 또는 '손실을 입은 상태를 지속하다'라는 뉘앙스를 가집니다. 'Take a loss'나 'Incur a loss'와 유사하지만, 'sustain a loss'는 그 손실이 발생했고 현재 그 상태에 있음을 좀 더 공식적이고 객관적으로 전달하는 느낌이 있습니다. 예를 들어, 회사가 예상치 못한 시장 변화로 인해 큰 손실을 입었을 때 이 표현을 사용합니다. 일상 대화보다는 뉴스 기사나 재무 보고서 등 격식 있는 글에서 더 자주 볼 수 있습니다.