📖swamped

눈코 뜰 새 없이 바쁜, 일에 파묻힌, 침수된

26
검색 횟수
형용사

swamped 이 단어가 뭔가요?

Swamped는 '일이나 업무가 너무 많아 꼼짝달싹 못 하는 상태'를 의미하는 형용사입니다. 원래 swamp가 '늪'이라는 뜻인데, 마치 늪에 빠져서 발이 묶인 것처럼 일이 산더미처럼 쌓여서 헤어 나오지 못하는 상황을 비유적으로 표현합니다. 주로 'be swamped with' 형태로 쓰이며, 단순히 바쁜(busy) 것을 넘어 정신없이 바쁘고 압도당한 느낌을 강조합니다. 비슷한 표현인 busy가 일상적인 바쁨을 나타낸다면, swamped는 '도저히 감당하기 힘들 정도로 일이 몰려온' 강한 뉘앙스를 가집니다. 또한, 물리적으로는 '물에 잠긴, 침수된'이라는 뜻으로도 쓰이지만, 일상 회화에서는 업무 과부하를 나타낼 때 압도적으로 많이 사용됩니다. 비즈니스 환경에서 상사나 동료에게 자신의 상황을 설명할 때 매우 유용하며, 다소 구어체적인 느낌이 있어 격식 있는 자리보다는 동료나 친구 사이에서 자신의 바쁜 상태를 강조할 때 적합합니다.

영영사전 의미

verb
  • To drench or fill with water.
  • To overwhelm; to make too busy, or overrun the capacity of.
  • To plunge into difficulties and perils; to overwhelm; to ruin; to wreck.
adjective
  • Very busy; having too much to do

swamped

눈코 뜰 새 없이 바쁜, 일에 파묻힌, 침수된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
26
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be swamped with work — 일에 파묻히다
  • be swamped with requests — 요청이 쇄도하다
  • totally swamped — 정신없이 바쁜
  • get swamped — 일에 치이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am completely swamped with reports this week. — 이번 주에 보고서 때문에 눈코 뜰 새 없이 바빠요.
  • We were swamped with orders during the holiday season. — 연휴 기간 동안 주문이 쇄도해서 정신이 없었어요.
  • Sorry, I can't join you for lunch; I'm swamped. — 미안해요, 점심 같이 못 먹겠어요. 일이 너무 많아요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스왐프드 -> '수험표' — [스토리] 수능 시험 당일, 수험표를 챙기지 못한 학생이 교무실에 갔더니 선생님이 산더미 같은 서류에 파묻혀 계셨어요. 선생님은 '수험표'를 찾을 틈도 없이 일에 파묻혀 계셨죠. — [한 줄 요약] 수험표 찾을 틈도 없이 일에 파묻힌(swamped) 선생님!
  • [발음 연상] 스왐프드 -> '수암프(수압) 드' — [스토리] 잠수함이 깊은 바닷속으로 들어갔는데 수압이 너무 세서(수압 드!) 잠수함이 찌그러질 지경이에요. 마치 업무가 쏟아져서 짓눌리는 내 모습 같네요. — [한 줄 요약] 수압(swamped) 때문에 짓눌려 꼼짝 못 하는 내 신세!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.swamped 단어 정보

Busy는 단순히 바쁜 상태를 말하지만, Swamped는 일이 너무 많아 감당하기 힘들 정도로 압도된 상태를 강조합니다.

네, 주로 'swamped with [명사]' 형태로 사용하여 무엇 때문에 바쁜지를 나타냅니다.

친한 동료나 팀원에게는 괜찮지만, 아주 격식 있는 비즈니스 이메일에서는 'overwhelmed with'나 'have a heavy workload'를 사용하는 것이 더 안전합니다.

swamped 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.