📖swarm

떼, 무리, 떼를 지어 다니다, 북적이다

25
검색 횟수
명사
//swɔːm//

swarm 이 단어가 뭔가요?

Swarm은 주로 벌이나 메뚜기 같은 곤충의 큰 무리를 지칭하는 명사로 사용되지만, 사람이나 사물이 엄청나게 많이 모여 있는 상태를 나타내기도 합니다. 이 단어의 핵심 뉘앙스는 단순히 '많다'는 것을 넘어, 마치 벌 떼가 윙윙거리며 움직이듯 끊임없이 움직이고 북적거리는 역동적이고 때로는 혼란스러운 상태를 강조합니다. 동사로 쓰일 때는 '떼를 지어 이동하다' 또는 '특정 장소에 사람들로 가득 차 북적이다'라는 의미를 가집니다. Crowd가 단순히 모여 있는 군중을 의미한다면, Swarm은 좀 더 생동감 있거나 혹은 통제하기 힘들 정도로 몰려드는 느낌을 줍니다. 예를 들어 관광객이 너무 많아 발 디딜 틈 없는 해변이나, 연예인을 보기 위해 구름처럼 몰려든 팬들을 묘사할 때 적합한 표현입니다. 부정적인 맥락에서는 해충의 습격이나 불쾌한 군중을 묘사할 때 자주 등장합니다.

영영사전 의미

noun
  • A large number of insects, especially when in motion or (for bees) migrating to a new colony.
  • A mass of people, animals or things in motion or turmoil.
  • A group of nodes sharing the same torrent in a BitTorrent network.
verb
  • To move as a swarm.
  • To teem, or be overrun with insects, people, etc.
  • To fill a place as a swarm.
  • To overwhelm as by an opposing army.
  • To climb by gripping with arms and legs alternately.
  • To breed multitudes.

swarm

떼, 무리, 떼를 지어 다니다, 북적이다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a swarm of bees — 벌 떼
  • swarm with people — 사람들로 북적이다
  • locust swarm — 메뚜기 떼
  • swarm around — ~의 주위로 떼 지어 몰려들다
  • a swarm of reporters — 기자들의 무리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A swarm of bees followed the queen to the new hive. — 벌 떼가 여왕벌을 따라 새 벌통으로 이동했다.
  • The beach was swarming with tourists during the summer vacation. — 여름 휴가 동안 해변은 관광객들로 북적였다.
  • Fans swarmed around the singer as soon as he stepped out of the car. — 가수가 차에서 내리자마자 팬들이 그 주변으로 구름처럼 몰려들었다.
  • A swarm of locusts destroyed the entire crop in just one day. — 메뚜기 떼가 단 하루 만에 농작물 전체를 망쳐 놓았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — swarm -> "수웜" -> "수워(쉬워)!" — [스토리] — 거대한 벌 떼가 나타나서 모두가 겁에 질려 도망가는데, 한 곤충 전문가가 나타나서 "이 벌 떼를 다루는 건 정말 쉬워(수워)!"라고 외치며 잠잠하게 만드는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 벌 떼(Swarm)를 다루는 건 정말 쉬워(수워)!
  • [발음 연상] — swarm -> "수웜" -> "수영(Swim) + 웜(Worm)" — [스토리] — 평화로운 수영장(Swim)에 갑자기 수만 마리의 지렁이(Worm) 떼가 나타나 수영장을 가득 채우자 사람들이 비명을 지르며 뛰쳐나오는 징그러운 장면입니다. — [한 줄 요약] — 수영장에 지렁이 떼(Swarm)가 나타나 북적거린다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.swarm 단어 정보

'Crowd'는 단순히 사람들이 많이 모인 상태를 말하지만, 'Swarm'은 벌레 떼처럼 끊임없이 움직이거나 소란스럽게 몰려드는 역동적인 느낌이 훨씬 강합니다.

주로 장소를 주어로 써서 'The place is swarming with...' 형태로 사용하며, 그 장소에 사람이나 곤충이 가득 차서 북적거리는 상태를 강조할 때 씁니다.

해충이나 통제 불능의 군중을 묘사할 때가 많아 부정적인 뉘앙스가 자주 섞이지만, 단순히 '엄청나게 많은 수가 모여 있다'는 사실을 강조하는 중립적인 표현으로도 쓰입니다.

swarm 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.