📖systemic

'체계적인', '전반적인', 또는 '시스템 전체에 영향을 미치는'이라는 의미를 가진 형용사입니다

32
검색 횟수
형용사
/sɪˈstɛmɪk/

systemic 이 단어가 뭔가요?

Systemic은 '체계적인', '전반적인', 또는 '시스템 전체에 영향을 미치는'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 이는 어떤 문제나 현상이 단지 일부에만 국한된 것이 아니라, 전체 시스템이나 구조의 일부로서 깊숙이 뿌리내리고 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 'systemic problem'이라고 하면 그 문제는 조직이나 사회 구조 전반에 걸쳐 퍼져 있는 근본적인 문제라는 뉘앙스를 가집니다. 'Systematic'과 혼동하기 쉬운데, 'systematic'은 '체계적인 방법으로 이루어진'이라는 뜻으로 절차나 계획의 질서를 강조하는 반면, 'systemic'은 그 질서나 구조 자체가 문제의 원인이거나 영향을 받는다는 점을 강조합니다. 주로 경제, 정치, 의학(예: systemic disease) 분야에서 전문적인 용어로 많이 쓰입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Embedded within and spread throughout and affecting a whole system, group, body, economy, market, or society.
  • Pertaining to an entire organism.
    Synonyms: holistic

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • systemic change — 체계적인 변화
  • systemic risk — 전반적인 위험
  • systemic failure — 시스템 전체의 실패
  • systemic bias — 구조적 편향

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is facing systemic corruption that goes all the way to the top. — 그 회사는 맨 위층까지 닿아 있는 구조적인 부패에 직면해 있다.
  • A small change in interest rates can have a systemic effect on the entire economy. — 금리에서의 작은 변화는 전체 경제에 전반적인 영향을 미칠 수 있다.
  • Doctors are looking for a treatment that addresses the disease systemically, not just locally. — 의사들은 국소적으로만 아니라 전신적으로 질병을 다루는 치료법을 찾고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '시스테믹' -> '시스템(System)에 믹서기(Mixer)를 돌리다'.
  • 스토리: 어떤 회사의 모든 보고서에 문제가 생겼는데, 알고 보니 누군가 시스템 전체에 믹서기를 돌려 모든 데이터를 섞어버린 것이었습니다. 이 문제는 한 부서만의 실수가 아니라 시스템 전체의 문제였죠.
  • 한 줄 요약: 시스템 전체를 믹서기로 갈아버린(Systemic) 문제!

자주 묻는 질문

.systemic 단어 정보

'Systemic'은 시스템 전체에 영향을 미치는 근본적인 문제를 의미하고, 'Systematic'은 체계적인 순서나 방법으로 이루어졌다는 절차상의 질서를 강조합니다. 예를 들어, 'systemic failure'는 구조적 실패이고, 'systematic review'는 체계적인 검토입니다.

주로 경제학(systemic risk), 정치학, 사회학, 그리고 의학(systemic disease, 전신 질환)과 같이 복잡한 구조나 전체를 다루는 전문적인 분야에서 자주 사용됩니다.

대부분의 경우 부정적인 맥락, 즉 구조적인 문제나 편향을 지적할 때 사용되지만, 긍정적으로는 'systemic improvement'처럼 시스템 전체의 개선을 나타낼 때도 사용될 수 있습니다.

네, '전반적인'과 비슷하지만, 'systemic'은 단순히 넓은 범위를 넘어 그 '구조'나 '시스템' 자체에 내재된 영향을 강조하는 뉘앙스가 더 강합니다.

systemic 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.