📖taps

수도꼭지들, 가볍게 두드리기, 취침 나팔 소리

20
검색 횟수
명사
/ˈtæps/

taps 이 단어가 뭔가요?

Taps는 크게 세 가지 의미를 지닌 명사입니다. 첫째, 물이 나오는 장치인 tap의 복수형으로, 부엌이나 욕실의 수도꼭지들을 의미합니다. 둘째, 스마트폰 화면이나 특정 표면을 손가락으로 가볍게 치는 동작을 뜻하며, 현대 디지털 환경에서 매우 빈번하게 사용됩니다. 셋째, 군대에서 밤에 취침 시간을 알리거나 장례식에서 고인을 추모하기 위해 부는 나팔 소리를 의미합니다. 이 단어는 문맥에 따라 일상적인 사물, 디지털 인터페이스의 동작, 혹은 엄숙한 의식의 소리로 완전히 다른 의미를 갖습니다. 특히 'play taps'라는 표현은 군대와 관련된 의식에서 자주 쓰이며, 일상적인 'tap'의 동작과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 한국어로는 수도꼭지, 두드림, 나팔 소리 등으로 상황에 맞게 적절히 번역해야 하며, 복수형인 's'가 붙어있지만 단수 개념으로 쓰이는 경우도 많으므로 문맥 파악이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • A tapering cylindrical pin or peg used to stop the vent in a cask.
    Synonyms: spigot
  • A device used to dispense liquids.
    Synonyms: faucet, handle, spigot, spout
  • Liquor drawn through a tap; hence, a certain kind or quality of liquor.
  • A place where liquor is drawn for drinking.
    Synonyms: bar, taproom
  • A device used to cut an internal screw thread. (External screw threads are cut with a die.)
  • A connection made to an electrical or fluid conductor without breaking it.
  • An interception of communication by authority.
  • A device used to listen in secretly on telephone calls.
  • A procedure that removes fluid from a body cavity.
    Synonyms: paracentesis
verb
  • To furnish with taps.
  • To draw off liquid from a vessel.
  • To deplete, especially of a liquid via a tap; to tap out.
  • To exploit.
  • To place a listening or recording device on a telephone or wired connection.
  • To intercept a communication without authority.
    Synonyms: eavesdrop
  • To cut an internal screw thread.
  • To turn or flip a card or playing piece to remind players that it has already been used that turn (by analogy to "tapping," in the sense of drawing on to the point of temporary exhaustion, the resources or abilities represented by the card).
  • To cadge, borrow or beg.
  • To drain off fluid by paracentesis.
  • To advance someone for a post or job, or for membership of a club.
noun
  • A gentle or slight blow; a light rap; a pat.
  • The act of touching a touch screen.
  • A piece of leather fastened upon the bottom of a boot or shoe in repairing or renewing the sole or heel.
    Synonyms: heeltap
  • A signal, by drum or trumpet, for extinguishing all lights in soldiers' quarters and retiring to bed; usually given about a quarter of an hour after tattoo.
  • A consonant sound made by a single muscle contraction, such as the sound [ɾ] in the standard American English pronunciation of body.
    Synonyms: flap
verb
  • To strike lightly.
  • To touch one's finger, foot, or other body parts on a surface (usually) repeatedly.
    Synonyms: hit, patter, pound, rap, strike
  • To make a sharp noise.
    Synonyms: bang, hit, ping, rap
  • To operate an electronic device (e.g. a mobile phone) by tapping a specific place on its (capacitive or other) touch screen.
  • To designate for some duty or for membership, as in 'a tap on the shoulder'.
  • To have sexual intercourse with.
    Synonyms: go to bed with, hit, sleep with, wap
  • To submit to an opponent by tapping one's hand repeatedly.
    Synonyms: tap out
  • To force (an opponent) to submit.
    Synonyms: tap out
  • To put a new sole or heel on.
noun
  • A rhythmic dance in which the heels and toes of the dancer's shoes make a series of clicks

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • turn on the taps — 수도꼭지를 틀다
  • a few quick taps — 몇 번의 빠른 두드림
  • play taps — 취침 나팔을 불다
  • screen taps — 화면 터치

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She turned on the taps to fill the bathtub. — 그녀는 욕조를 채우기 위해 수도꼭지를 틀었다.
  • The app requires two taps to open the menu. — 그 앱은 메뉴를 열기 위해 두 번의 터치가 필요하다.
  • The bugler played taps at the memorial service. — 나팔수가 추모식에서 취침 나팔을 불었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 탭스(taps) -> '탭스' -> '탭(tap)을 쓱!' — [스토리] 스마트폰 화면이 너무 안 눌려서 답답했던 당신, 손가락으로 화면을 '탭'하고 '쓱' 문지르니 드디어 작동합니다. — [한 줄 요약] 화면을 탭(tap)하고 쓱(s) 문지르면 탭스(taps)!
  • [발음 연상] 탭스(taps) -> '탭스' -> '탑(top)에서 쏴!' — [스토리] 군대 높은 탑(top) 위에서 나팔수가 취침 나팔을 불며 '이제 다들 자라!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 탑(top)에서 나팔 소리 탭스(taps)가 울려 퍼지네!

자주 묻는 질문

.taps 단어 정보

Tap은 수도꼭지나 두드림 하나를 의미하고, Taps는 복수형이거나 특정 나팔 소리를 지칭하는 고유 명사처럼 쓰입니다.

과거 군대에서 밤에 불을 끄라는 신호로 'Tap to the lights'라는 명령을 내렸던 것에서 유래하여, 그 신호 때 부는 나팔 소리를 Taps라고 부르게 되었습니다.

주로 'two taps'나 'multiple taps'처럼 횟수를 나타낼 때 사용하며, 화면을 터치하는 동작을 의미합니다.

taps 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.