📖target-customer

Target customer는 '특정 상품이나 서비스를 구매하거나 이용하도록 목표로 삼는 고객 집단'을 의미하는 비즈니스 용어입니다

40
검색 횟수
구·숙어

target-customer 이 단어가 뭔가요?

Target customer는 '특정 상품이나 서비스를 구매하거나 이용하도록 목표로 삼는 고객 집단'을 의미하는 비즈니스 용어입니다. 즉, 기업이 가장 효과적으로 마케팅하고 판매하려는 이상적인 고객층을 지칭합니다. 이 용어는 마케팅 전략을 수립할 때 매우 중요하며, 기업은 이 타겟 고객의 연령, 성별, 소득 수준, 관심사, 행동 패턴 등을 분석하여 맞춤형 메시지를 전달합니다. Target customer는 단순히 '고객'을 의미하는 customer와 달리, '누구를 위해 이 제품을 만들었는가'에 대한 명확한 초점을 나타냅니다. 예를 들어, 고가의 명품 시계를 판매하는 회사의 타겟 고객은 일반적인 시계 구매자가 아니라 경제적 여유가 있고 특정 브랜드를 선호하는 사람들일 것입니다. 한국어로는 '목표 고객' 또는 '주요 고객층'으로 번역될 수 있으며, 비즈니스나 마케팅 관련 대화에서 자주 사용되는 전문적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • define the target customer — 타겟 고객을 정의하다
  • reach the target customer — 타겟 고객에게 도달하다
  • analyze the target customer — 타겟 고객을 분석하다
  • identify the target customer — 타겟 고객을 식별하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our new app is specifically designed for the target customer aged 18 to 25. — 우리의 새 앱은 18세에서 25세 사이의 타겟 고객을 위해 특별히 설계되었습니다.
  • We need to adjust our advertising strategy to better appeal to the target customer. — 우리는 타겟 고객에게 더 잘 어필하도록 광고 전략을 조정해야 합니다.
  • Understanding the needs of the target customer is the first step in product development. — 타겟 고객의 니즈를 이해하는 것이 제품 개발의 첫 단계입니다.
  • The company realized their current marketing was missing the actual target customer. — 그 회사는 현재의 마케팅이 실제 타겟 고객을 놓치고 있음을 깨달았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '타겟 커스터머' -> '타겟(목표)을 향해 커스터마이징(맞춤 제작)하는 머리(고객)'
  • 스토리: 한 마케팅 팀장이 회의 시간에 '우리의 목표(Target)는 이 제품을 가장 필요로 하는 고객(Customer)이야!'라고 외치며 화이트보드에 동그라미를 쳤습니다. 그 동그라미가 바로 그들이 집중해야 할 '타겟 고객'이었죠.
  • 한 줄 요약: 목표(Target)를 정해야 고객(Customer)을 잡는다!
  • 발음 연상: '타겟 커스터머' -> '타겟(표적)을 맞추려면 커스터마이징(맞춤)이 필요해, 머(고객)리 써야지!'
  • 스토리: 한 사장님이 신제품을 출시했는데 아무도 안 사자, 컨설턴트가 '사장님, 지금은 모두에게 팔려고 하지 마시고, 딱 이 30대 직장 여성이라는 표적(Target)에 맞춰서 광고를 커스터마이징(Customizing) 하세요!'라고 조언했습니다.
  • 한 줄 요약: 표적(Target)에 맞춰 맞춤(Customizing) 전략을 세워야 한다!

자주 묻는 질문

.target-customer 단어 정보

Target audience는 주로 광고나 미디어 콘텐츠의 '시청자'나 '독자'를 의미하며 더 넓은 개념입니다. Target customer는 실제로 제품이나 서비스를 '구매'할 사람들을 지칭하며, 비즈니스 및 판매 전략에 더 초점을 맞춥니다.

아닙니다. 큰 기업의 경우, 주력 제품과 보조 제품에 따라 여러 개의 타겟 고객 그룹을 가질 수 있습니다. 하지만 마케팅 효율을 위해 보통 가장 중요한 핵심 타겟을 먼저 설정합니다.

주로 비즈니스, 마케팅, 제품 개발 분야에서 사용되는 전문 용어입니다. 일상 대화에서는 'ideal customer'나 'the people we are trying to sell to'와 같이 더 쉬운 표현을 사용할 수 있습니다.

타겟 고객을 잘못 설정하면 마케팅 비용이 낭비되고, 제품의 메시지가 엉뚱한 사람들에게 전달되어 판매 효율이 크게 떨어지게 됩니다.

target-customer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.