📖tattletale

고자질쟁이, 일러바치기 좋아하는 사람

21
검색 횟수
명사
/ˈtætl̟ˌteɪl/

tattletale 이 단어가 뭔가요?

Tattletale은 주로 어린아이들이 다른 사람의 잘못을 어른이나 권위자에게 고자질하는 사람을 일컫는 명사입니다. 이 단어는 단순히 사실을 알리는 행위를 넘어, 상대방을 곤경에 빠뜨리거나 자신의 이득을 위해 비밀을 폭로하는 부정적인 뉘앙스를 강하게 담고 있습니다. 주로 학교나 가정 내에서 친구의 규칙 위반을 선생님이나 부모님께 알리는 상황에서 자주 사용됩니다. 비슷한 단어인 snitch는 범죄나 심각한 위법 행위를 밀고하는 성인들의 세계에서도 쓰이는 반면, tattletale은 훨씬 더 유치하고 장난스러운 느낌을 주며 주로 아이들 사이의 갈등 상황에서 쓰입니다. 이 단어는 상대방을 비난하거나 놀릴 때 사용하는 경우가 많으므로, 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 아이들의 놀이 환경에서 사용되는 비격식적인 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • One who tattles (reports others' wrongdoings), often a child seeking attention.
    Synonyms: narc, snitch, tattler, whistle-blower
  • One who gossips, often for the sake of attention.
    Synonyms: gossip, rumourmonger
verb
  • To act as a tattletale; to tell on; to give away, reveal, or expose.
adjective
  • Telltale; giveaway

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be a tattletale — 고자질쟁이 노릇을 하다
  • stop being a tattletale — 고자질 좀 그만해
  • don't be such a tattletale — 그렇게 고자질쟁이처럼 굴지 마

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Stop being a tattletale and mind your own business. — 고자질쟁이처럼 굴지 말고 네 일이나 신경 써.
  • The teacher told the class not to be a tattletale about minor mistakes. — 선생님은 사소한 실수에 대해 고자질쟁이가 되지 말라고 반 아이들에게 말씀하셨다.
  • He was labeled a tattletale because he always reported his friends to the teacher. — 그는 항상 친구들을 선생님께 일러바쳤기 때문에 고자질쟁이라는 낙인이 찍혔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 태틀테일 -> '타틀(타틀타틀) 떼일' — [스토리] 친구의 비밀을 선생님께 타틀타틀(걸음걸이) 가서 일러바치다가 결국 친구들에게 미움받아 간식까지 떼일 위기에 처한 아이의 모습입니다. — [한 줄 요약] 타틀타틀 고자질하러 가다가 간식까지 떼일(tattletale)라!
  • [발음 연상] 태틀테일 -> '태(태연하게) 틀(틀린 거) 테일(말해)' — [스토리] 친구가 실수한 것을 보고 아주 태연하게 틀린 점을 선생님께 말하는 얄미운 아이를 상상해보세요. — [한 줄 요약] 태연하게 틀린 걸 말하는(tattletale) 얄미운 고자질쟁이!

자주 묻는 질문

.tattletale 단어 정보

Tattletale은 주로 아이들이 사소한 규칙 위반을 일러바칠 때 쓰는 가벼운 표현이고, Snitch는 범죄나 심각한 비밀을 밀고하는 성인들의 세계에서도 쓰이는 훨씬 무거운 단어입니다.

아니요, Tattletale은 주로 명사로 사용됩니다. 동사로 '고자질하다'라고 표현하고 싶다면 'tattle'이라는 동사를 사용하거나 'tell on someone'이라는 구동사를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

네, 상대방을 'tattletale'이라고 부르는 것은 '너는 고자질쟁이야'라고 비난하는 것이므로 매우 무례하게 들릴 수 있습니다. 주의해서 사용해야 합니다.

tattletale 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.