쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- become tax-liable — 과세 대상이 되다
- remain tax-liable — 계속해서 납세 의무가 있다
- fully tax-liable — 전적으로 과세 대상인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You become tax-liable once your annual income exceeds a certain threshold. — 연간 소득이 특정 기준을 넘으면 과세 대상이 됩니다.
- The new regulation makes foreign investors tax-liable for their local profits. — 새로운 규정은 외국인 투자자들이 현지 수익에 대해 세금을 내도록 만들었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '택스 라이어블' -> '택시 라이어블(택시를 타야 할)' (2) 스토리: 택시를 탔는데 기사님이 갑자기 '손님, 택시비 말고 세금도 내셔야 해요!'라고 합니다. 알고 보니 그 택시 안은 세금을 내야 하는 특별한 구역이었던 거죠. (3) 한 줄 요약: 택시 탔더니 세금 내라고? 택시 라이어블(tax-liable)한 상황이네!
- (1) 발음 연상: '택스 라이어블' -> '택스(세금)를 내야 할(liable)' (2) 스토리: 세금 고지서를 보고 '택스(Tax)를 내야 할(liable) 사람 누구야?'라고 소리치자, 거울 속의 내가 '나야!'라고 대답하는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 택스를 내야 할(liable) 사람은 바로 나, tax-liable!
