📖tax return

세금 신고서, 세금 환급

34
검색 횟수
명사

tax return 이 단어가 뭔가요?

Tax return은 개인이든 기업이든 정부(국세청 등)에 자신의 소득, 공제, 세금 납부 내역 등을 보고하는 공식 문서를 의미합니다. 한국어로는 보통 '세금 신고서' 또는 '소득 신고서'로 번역됩니다. 이 문서를 제출하는 행위 자체를 'filing a tax return'이라고 하며, 세금을 얼마나 더 내야 하는지 또는 이미 낸 세금이 너무 많아서 돌려받을 금액(환급금)이 있는지를 결정하는 데 사용됩니다. Tax return은 매년 정해진 기한 내에 제출해야 하는 의무적인 절차입니다. 비슷한 말로 tax filing(세금 신고 행위)이 있지만, tax return은 주로 그 서류 자체를 가리킵니다. 이 단어는 공식적이고 재정적인 맥락에서 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A declaration of income etc. for tax purposes: a report of income, deductions, contributions, and related financial information filed by a taxpayer with a national or local tax authority, used by the authority to determine the amount of taxation, usually consisting of forms completed by the taxpayer.
    Synonyms: tax declaration

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • file a tax return — 세금 신고서를 제출하다
  • amended tax return — 수정된 세금 신고서
  • tax return deadline — 세금 신고 마감일
  • tax return form — 세금 신고서 양식

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to file my tax return by April 15th. — 저는 4월 15일까지 세금 신고서를 제출해야 합니다.
  • Did you receive a refund from your last tax return? — 지난번 세금 신고에서 환급금을 받았나요?
  • My accountant is preparing my business tax return now. — 제 회계사가 지금 제 사업체 세금 신고서를 준비하고 있어요.
  • The government extended the tax return deadline this year. — 정부가 올해 세금 신고 마감일을 연장했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '택스 리턴' -> '택시 기사님이 돌아오셨네 (Return)'
  • 스토리: 한 택시 기사님이 1년 동안 열심히 운전해서 번 돈에 대해 세무서에 신고하러 갔습니다. 세무 공무원이 '기사님, 너무 많이 내셨는데요? 이만큼 돌려드립니다(Return)!'라며 환급금을 주었습니다. 기사님은 기뻐서 '아, 이 택스(Tax) 신고서 덕분에 돌아온(Return) 돈이 생겼구나!'라고 외쳤습니다.
  • 한 줄 요약: 택시 기사님이 세금 신고서(Tax Return)를 내고 돈을 돌려받았다!

자주 묻는 질문

.tax return 단어 정보

'Tax return'은 세금 신고서라는 서류 자체를 의미합니다. 'Tax refund'는 그 신고서를 제출한 결과, 이미 낸 세금이 너무 많아서 정부로부터 돌려받게 되는 돈(환급금)을 의미합니다.

네, 소득이 있는 대부분의 개인은 매년 소득세 신고(tax return filing)를 해야 합니다. 이는 국가마다 규정이 다를 수 있습니다.

주로 세금 신고 기간이나 회계 관련 대화에서 사용됩니다. 예를 들어, 'I need to file my tax return' (세금 신고서를 제출해야 해)와 같이 사용합니다.

'Tax'는 '택스'처럼 발음하고, 'return'은 '리턴'에 가깝습니다. 두 단어를 붙여서 자연스럽게 말하는 연습이 필요합니다.

tax return 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.