쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have a team check-in — 팀 현황 점검 회의를 하다
- do a team check-in — 팀 현황 점검을 진행하다
- regular team check-in — 정기적인 팀 현황 점검
- quick team check-in — 빠른 팀 현황 점검
- weekly team check-in — 주간 팀 현황 점검
- team check-in meeting — 팀 현황 점검 회의
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Let's have a quick team check-in before we start our tasks today. — 오늘 업무를 시작하기 전에 간단하게 팀 현황 점검을 합시다.
- Our daily team check-in helps us stay aligned and address any blockers. — 우리의 매일 팀 현황 점검은 우리가 보조를 맞추고 어떤 방해물도 해결하는 데 도움이 됩니다.
- The manager scheduled a weekly team check-in to monitor project progress. — 매니저는 프로젝트 진행 상황을 모니터링하기 위해 주간 팀 현황 점검을 잡았습니다.
- During the team check-in, Sarah mentioned she needed help with the report. — 팀 현황 점검 중에 사라는 보고서에 도움이 필요하다고 언급했습니다.
- We use a simple online tool for our remote team check-ins. — 우리는 원격 팀 현황 점검을 위해 간단한 온라인 도구를 사용합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 팀 체크인 — "팀이 체크인했어!" [스토리] 상상해 보세요. 아주 중요한 프로젝트를 맡은 팀이 호텔에 체크인하러 갔는데, 프런트 직원이 "팀 체크인!" 하고 외치자마자, 팀원들이 일사불란하게 각자 맡은 업무 진행 상황을 랩처럼 쏟아내기 시작하는 거예요. "저는 보고서 80% 완료!", "저는 자료 수집 끝!", "저는 디자인 시안 수정 중!" 마치 호텔 체크인하듯, 팀의 현황을 빠르게 확인하는 모습이죠. [한 줄 요약] 호텔 체크인하듯, 팀의 현황을 빠르게 체크인(team check-in)하자!
- [발음 연상] 팀 체크인 — "팀이 체크인해서 다 보여줘!" [스토리] 어느 날, 팀원들이 모두 투명 인간이 되는 마법에 걸렸어요! 그래서 회의를 할 때마다 각자의 업무 진행 상황이 마치 몸속이 들여다보이듯 훤히 보이는 거죠. 누가 게으름을 피우는지, 누가 열심히 하는지, 누가 도움이 필요한지 한눈에 다 보여요. 이렇게 투명하게 서로의 상태를 확인하는 것이 바로 '팀 체크인'이랍니다. [한 줄 요약] 투명 인간 팀이 체크인해서 서로의 현황을 다 보여주는 게 바로 팀 체크인!
