📖temporary-employment

임시 고용, 비정규직, 단기 근로

21
검색 횟수
명사

temporary-employment 이 단어가 뭔가요?

Temporary-employment는 '임시 고용, 비정규직, 단기 근로'를 의미하는 명사이며, 특정 기간 동안만 회사나 조직에서 일하는 고용 형태를 지칭합니다. 정규직인 permanent employment와 대비되는 개념으로, 프로젝트 단위로 일하거나 계절적인 수요에 따라 고용되는 경우를 포함합니다. 비즈니스 환경에서 이 용어는 주로 계약직이나 파견직을 아우르는 포괄적인 표현으로 사용됩니다. 한국어의 '비정규직'과 유사하지만, 영어권에서는 단순히 기간이 정해져 있다는 점에 초점을 맞추어 'temporary'라는 형용사를 강조합니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 채용 공고에서 자주 등장하며, 고용의 안정성보다는 유연성을 강조하는 맥락에서 주로 쓰입니다. 유사한 표현으로 'temp work'나 'contract work'가 있으며, 상황에 따라 더 구어체적으로 표현하고 싶을 때는 'temping'이라는 단어를 사용하기도 합니다. 이 용어는 고용주와 피고용인 사이의 관계가 장기적이지 않음을 명확히 전달할 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seek temporary-employment — 임시직을 구하다
  • offer temporary-employment — 임시직 일자리를 제공하다
  • a period of temporary-employment — 임시 고용 기간
  • rely on temporary-employment — 비정규직에 의존하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is currently in temporary-employment while looking for a permanent position. — 그녀는 정규직을 찾는 동안 현재 임시직으로 일하고 있다.
  • The company hired many workers for temporary-employment during the busy holiday season. — 그 회사는 바쁜 연휴 기간 동안 많은 임시직 근로자를 고용했다.
  • Temporary-employment can be a great way to gain experience in different industries. — 임시 고용은 다양한 산업 분야에서 경험을 쌓을 수 있는 좋은 방법이 될 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 템포러리 임플로이먼트 -> '템포(속도)를 빨리(러리) 임플(임플란트)로 이먼(이만)트' — [스토리] 치과에서 임플란트를 빨리 심어야 하는 임시직 의사가 '템포를 빨리해서 이만 끝내자!'라고 외치며 정신없이 일하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 템포를 빨리해서 임플란트 끝내야 하는 임시직(temporary-employment)의 비애!
  • [발음 연상] 템포러리 -> '템포(속도)를 러리(빨리)!' — [스토리] 정규직은 느긋한데, 임시직은 계약 기간이 짧아 템포를 빨리 올려서 성과를 내야만 하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 템포를 빨리(temporary) 올려야 하는 임시직의 삶!

자주 묻는 질문

.temporary-employment 단어 정보

Temporary-employment는 '기간'이 정해져 있다는 점에 초점을 맞추고, Part-time job은 '근무 시간'이 짧다는 점에 초점을 맞춥니다. 임시직이면서 풀타임일 수도 있고, 파트타임이면서 정규직일 수도 있습니다.

보통 'temp work'라고 하거나, 단순히 'temping'이라고 표현합니다. 'I'm temping right now'라고 하면 '지금 임시직으로 일하고 있어요'라는 뜻입니다.

네, 격식 있는 자리에서는 'temporary employment'를 사용하고, 일상적인 대화에서는 'temp job'이나 'contract job'을 더 자주 사용합니다.

temporary-employment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.