쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a textual analysis — 텍스트 분석을 수행하다
- rigorous textual analysis — 엄격한 텍스트 분석
- qualitative textual analysis — 질적 텍스트 분석
- textual analysis of the poem — 시에 대한 본문 비평
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The professor asked us to perform a textual analysis of the historical document. — 교수님은 우리에게 그 역사적 문헌에 대한 텍스트 분석을 수행하라고 요청하셨다.
- Textual analysis reveals the underlying themes of power in the novel. — 텍스트 분석은 소설 속에 깔린 권력이라는 기저의 주제를 드러낸다.
- Her thesis relies heavily on the textual analysis of media reports. — 그녀의 논문은 미디어 보도에 대한 텍스트 분석에 크게 의존하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 텍스츄얼(Textual) -> 택시 추월 / 어낼러시스(Analysis) -> 안내로 씻으스 — [스토리] 택시가 다른 차를 추월하며 위험하게 운전하자, 승객이 택시 기사의 운전 습관을 '텍스트 분석'하듯 꼼꼼히 따지기 시작합니다. 기사는 당황해서 '안내로(안내소)에 가서 씻으세요'라며 말을 돌리지만, 승객은 끝까지 분석을 멈추지 않습니다. — [한 줄 요약] 택시 추월하는 습관을 안내소에서 씻어내듯 꼼꼼히 따지는 텍스트 분석!
- [발음 연상] 텍스트(Text) + 유얼(ual) -> 텍스트 너의 것 / 어낼러시스(Analysis) -> 아내를 씻으스 — [스토리] 너의 텍스트(글)를 완벽하게 이해하기 위해 아내가 정성껏 씻겨주듯 아주 깨끗하고 정밀하게 분석하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 너의 텍스트를 아내가 씻기듯 정밀하게 하는 텍스트 분석!
