📖that-is-not-acceptable

그건 받아들일 수 없어, 그건 용납할 수 없어, 그건 안 돼

11
검색 횟수
기타

that-is-not-acceptable 이 단어가 뭔가요?

That is not acceptable는 상대방의 행동, 제안, 혹은 상황이 도덕적, 사회적, 혹은 규칙상 허용될 수 있는 범위를 벗어났음을 단호하게 표현할 때 사용하는 관용구입니다. 단순히 '싫다'는 개인적인 감정을 넘어, 상대방의 태도가 부적절하거나 규정에 어긋난다는 점을 강조하는 격식 있고 엄격한 어조를 담고 있습니다. 비즈니스 상황에서 부당한 요구를 거절하거나, 공공장소에서 무례한 행동을 지적할 때 주로 쓰입니다. 비슷한 표현인 'That's not okay'가 좀 더 일상적이고 부드러운 느낌이라면, 'That is not acceptable'은 훨씬 더 공식적이며 상대방에게 경고의 메시지를 전달하는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 친구 사이의 가벼운 대화보다는 직장 상사나 고객, 혹은 규칙을 위반한 사람에게 단호한 입장을 표명할 때 사용하는 것이 가장 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find something acceptable — 무언가를 받아들일 수 있다고 생각하다
  • deem it not acceptable — 그것을 용납할 수 없다고 간주하다
  • strictly not acceptable — 엄격히 허용되지 않는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your behavior in this meeting is not acceptable. — 이번 회의에서 보여준 당신의 행동은 용납할 수 없습니다.
  • I'm sorry, but that is not acceptable under our company policy. — 죄송하지만, 저희 회사 규정상 그것은 받아들일 수 없습니다.
  • That is not acceptable; you need to redo the entire report. — 그건 받아들일 수 없어요. 보고서 전체를 다시 작성하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '댓 이즈 낫 액셉터블' -> '댓 이즈 낫 액(액체) 셉터(셉터) 블(불)' — [스토리] 식당에서 종업원이 국물 요리를 가져오다 실수로 손님 옷에 쏟았습니다. 손님이 화가 나서 '이건 액체(액)가 셉(셉터)터져서 불(블)쾌해! 용납 못 해!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 액체가 셉터져서 불쾌하니 그건 용납할 수 없어!
  • [발음 연상] '댓 이즈 낫 액셉터블' -> '댓 이즈 낫 액(액션) 셉(셉셉이) 터블(터질)' — [스토리] 영화 촬영장에서 배우가 말도 안 되는 액션(액)을 하다가 셉셉이(셉)처럼 터질(터블) 듯이 넘어집니다. 감독이 '그건 용납할 수 없는 액션이야!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 액션이 터질 듯 이상하니 그건 용납할 수 없어!

자주 묻는 질문

.that-is-not-acceptable 단어 정보

That's not okay는 일상적이고 부드러운 거절인 반면, That is not acceptable은 훨씬 격식 있고 단호하며 상대방의 잘못을 엄격하게 지적하는 느낌입니다.

친구에게 쓰면 매우 화가 났거나 아주 심각한 상황임을 알리는 것이므로, 가벼운 대화에서는 피하는 것이 좋습니다.

네, 'That is unacceptable'이라고 형용사 형태로 바꾸어 말하면 의미는 같으면서 조금 더 간결하게 표현할 수 있습니다.

that-is-not-acceptable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.