📖the-perfect-time

최적의 시기, 가장 알맞은 때, 절호의 기회

35
검색 횟수
구·숙어

the-perfect-time 이 단어가 뭔가요?

The perfect time는 어떤 일을 하기에 가장 적절하고 이상적인 순간을 의미하는 표현입니다. 단순히 시간이 완벽하다는 뜻을 넘어, 성공 가능성이 가장 높거나 상황이 가장 유리하게 조성된 시점을 강조할 때 주로 사용합니다. 비슷한 표현으로 'the right time'이 있지만, 'perfect'가 붙으면 그보다 훨씬 더 강력하고 대체 불가능한 최상의 타이밍이라는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상 대화에서는 중요한 결정을 내리거나, 고백을 하거나, 새로운 사업을 시작하는 등 인생의 중요한 전환점에서 자주 등장합니다. 문법적으로는 'the perfect time to do something'의 형태로 뒤에 동사 원형을 붙여 '~하기에 완벽한 때'라고 표현하는 경우가 매우 많습니다. 'The right time'이 객관적으로 적절한 시기라면, 'The perfect time'은 주관적으로나 상황적으로 더할 나위 없이 좋은 순간을 나타내므로, 강조하고 싶은 상황에서 선택적으로 사용하면 좋습니다.

the-perfect-time

최적의 시기, 가장 알맞은 때, 절호의 기회

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
35
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wait for the perfect time — 최적의 시기를 기다리다
  • at the perfect time — 가장 알맞은 때에
  • choose the perfect time — 최적의 타이밍을 선택하다
  • not the perfect time — 가장 좋은 시기가 아닌

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I think now is the perfect time to start our new project. — 지금이 우리 새 프로젝트를 시작하기에 가장 완벽한 시기라고 생각해요.
  • She waited for the perfect time to tell him the truth. — 그녀는 그에게 진실을 말할 가장 알맞은 때를 기다렸다.
  • Timing is everything; you must act at the perfect time. — 타이밍이 전부입니다. 당신은 최적의 시기에 행동해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 더 퍼펙트 타임 -> '더 퍽! 펐다 타임' — [스토리] 낚시터에서 낚싯대를 던지자마자 물고기가 '퍽!' 하고 튀어 올랐어요. 옆에 있던 친구가 '지금이야! 지금 낚아!'라고 외치네요. 바로 지금이 물고기를 낚을 완벽한 타이밍입니다. — [한 줄 요약] 물고기가 퍽! 튀어 오른 지금이 바로 최적의 시기(the perfect time)!
  • [발음 연상] 더 퍼펙트 타임 -> '더 펴! 컸다 타임' — [스토리] 좁은 방에서 웅크리고 있던 꽃이 햇살을 받더니 '더 펴! 컸다!' 하며 활짝 피어납니다. 꽃이 가장 아름답게 피어난 바로 그 순간이 꽃에게는 완벽한 시간이죠. — [한 줄 요약] 꽃이 활짝 펴서 커진 지금이 바로 최적의 시기(the perfect time)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.the-perfect-time 단어 정보

The right time은 '적절한 시기'라는 일반적인 의미라면, the perfect time은 '더할 나위 없이 완벽한 최적의 시기'라는 강조의 의미가 더 강합니다.

주로 'the perfect time to + 동사원형' 형태로 사용하여 '~하기에 완벽한 때'라고 표현하는 것이 가장 자연스럽습니다.

네, 'It was the perfect time to leave'처럼 과거의 특정 시점을 회상하며 완벽한 타이밍이었다고 말할 때도 자주 사용합니다.

the-perfect-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.