쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a thriving market for tech startups — 기술 스타트업을 위한 번창하는 시장
- enter a thriving market — 번창하는 시장에 진입하다
- the thriving market conditions — 활기 넘치는 시장 상황
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The city has become a thriving market for organic food products. — 그 도시는 유기농 식품을 위한 번창하는 시장이 되었다.
- Investors are flocking to the thriving market in Southeast Asia. — 투자자들이 동남아시아의 활기 넘치는 시장으로 몰려들고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '쓰라이빙 마켓' -> '쓰라린 빙판길 마켓' — [스토리] 시장이 너무 잘 돼서 사람들이 구름처럼 몰려드는데, 정작 시장 바닥은 얼음처럼 매끄럽게 잘 닦여 있어요. 사람들이 너무 신나서 뛰어다니다가 '쓰라린 빙판길'에서 미끄러질 정도로 장사가 잘되는 시장이에요. — [한 줄 요약] 쓰라린 빙판길에서도 장사가 잘되는 번창하는(thriving) 시장!
- [발음 연상] '쓰라이빙' -> '쓰라 입힌' — [스토리] 경쟁 업체들이 너무 잘나가는 우리 가게를 보고 배가 아파서 '쓰라린' 표정을 지어요. 우리 가게가 워낙 번창해서 경쟁자들에게 '쓰라림을 입히는' 시장이 된 거죠. — [한 줄 요약] 경쟁자에게 쓰라림을 입힐 정도로 번창하는(thriving) 시장!
