📖tilted

기울어진, 경사진, 비스듬한

21
검색 횟수
형용사
/ˈtɪlt/

tilted 이 단어가 뭔가요?

Tilted는 '기울어진' 또는 '경사진' 상태를 나타내는 형용사입니다. 어떤 물체나 표면이 수평이나 수직이 아닌 비스듬한 각도로 놓여 있을 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, 벽에 걸린 액자가 삐딱하게 걸려 있거나, 고개를 옆으로 살짝 기울인 상태를 묘사할 때 적합합니다. Slanted와 비슷하지만, tilted는 원래 똑바로 있어야 할 것이 한쪽으로 치우친 뉘앙스가 강하며, 물리적인 기울기뿐만 아니라 비유적으로 편향된이라는 의미로도 쓰일 수 있습니다. 최근 게임 문화에서는 감정적으로 평정심을 잃고 화가 난 상태를 뜻하는 속어로도 자주 쓰이는데, 이는 포커 게임에서 패배 후 흥분하여 테이블을 기울이는 행위에서 유래되었습니다. 일상 대화에서는 주로 물리적인 위치의 불균형을 설명할 때 쓰이며, 격식 있는 상황과 비격식 상황 모두에서 널리 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To slope or incline (something); to slant.
  • (jousting) To charge (at someone) with a lance.
  • To be at an angle.
  • To point or thrust a weapon at.
  • To point or thrust (a weapon).
  • To forge (something) with a tilt hammer.
  • To play worse than usual (often as a result of previous bad luck or losses).
  • (of a machine) To intentionally let the ball fall down to the drain by disabling flippers and most targets, done as a punishment to the player when the machine is nudged too violently or frequently.
verb
  • To cover with a tilt, or awning.
adjective
  • Of a vehicle, fitted with a tilt (canvass covering).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • tilted head — 옆으로 기울인 머리
  • tilted axis — 기울어진 축
  • tilted picture frame — 삐딱하게 걸린 액자
  • tilted perspective — 편향된 시각
  • slightly tilted — 약간 기울어진

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The picture on the wall is slightly tilted to the left. — 벽에 있는 사진이 왼쪽으로 약간 기울어져 있어요.
  • She looked at me with a tilted head, looking confused. — 그녀는 혼란스러운 듯 고개를 갸우뚱하며 나를 바라보았습니다.
  • The tower is famous for its tilted structure. — 그 탑은 기울어진 구조로 유명합니다.
  • He got tilted after losing the third game in a row. — 그는 세 판 연속으로 지고 나서 평정심을 잃고 화가 났습니다.
  • The earth rotates on a tilted axis. — 지구는 기울어진 축을 중심으로 자전합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 틸티드 -> 틸(Teal) 티드(튀다) — [스토리] 청록색(Teal) 페인트를 칠한 벽이 너무 비스듬하게 기울어져 있어서 페인트가 아래로 툭 튀어버리는 장면을 상상해 보세요. 벽이 똑바르지 않고 틸티드 되어 있어서 페인트가 튀는 거죠! — [한 줄 요약] 청록색 페인트가 튈 정도로 기울어진(Tilted) 벽!
  • [발음 연상] 틸티드 -> 틀(틀어지다) 티드 — [스토리] 액자 틀이 옆으로 확 틀어져서(틀) 티가 팍 나는 상황입니다. 누가 봐도 삐딱하게 기울어져 있어서 틀이 티 나게 기울었다고 외칩니다. — [한 줄 요약] 틀이 티 나게 틀어져서 기울어진(Tilted) 상태!

자주 묻는 질문

.tilted 단어 정보

Slanted는 지붕처럼 원래 비스듬하게 설계된 것에 자주 쓰이고, Tilted는 똑바로 있어야 할 것이 일시적으로나 실수로 기울어진 상태에 더 자주 쓰입니다.

게임이 잘 풀리지 않아 평정심을 잃고 화가 나거나 짜증이 나서 플레이가 꼬인 상태를 의미하는 슬랭입니다.

물리적인 기울기 외에 '편향된'이라는 의미로 쓰일 수 있지만, 의견이 한쪽으로 치우쳤을 때는 biased나 skewed를 더 흔히 사용합니다.

tilted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.