📖to-a-certain-extent

어느 정도까지, 일부분은, 다소

11
검색 횟수
기타
/ˈsɚtn̩/

to-a-certain-extent 이 단어가 뭔가요?

To a certain extent는 어떤 사실이나 상황이 완전히 그렇지는 않지만, 어느 정도까지는 사실이거나 타당하다는 것을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 한국어의 '어느 정도는', '일부분은', '다소'와 유사한 의미를 지니며, 자신의 의견을 너무 단정적으로 말하지 않고 완곡하게 표현하고 싶을 때 매우 유용합니다. 이 표현은 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 문장의 앞이나 뒤에 배치하여 전체적인 진술의 강도를 조절하는 역할을 합니다. 유사한 표현으로는 to some extent나 to some degree가 있으며, 이들은 거의 완벽하게 상호 교환이 가능합니다. 다만, 이 표현은 긍정적인 면과 부정적인 면이 공존하는 상황에서 '완전히 동의하는 것은 아니지만, 일부분은 인정한다'는 뉘앙스를 전달할 때 특히 효과적입니다. 너무 강한 확신을 피하고 싶을 때 이 표현을 사용하면 훨씬 세련되고 신중한 인상을 줄 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • not having any doubt about something : convinced or sure
  • —used with it to say that something is known to be true or correct
  • —used to say that something will definitely happen or that someone will definitely do something —often followed by to + verb
noun
  • the range, distance, or space that is covered or affected by something or included in something
  • the point or limit to which something extends or reaches
  • —used to indicate the degree to which something exists, happens, or is true

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • agree to a certain extent — 어느 정도 동의하다
  • true to a certain extent — 어느 정도는 사실이다
  • help to a certain extent — 어느 정도 도움이 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I agree with you to a certain extent. — 어느 정도는 당신의 의견에 동의합니다.
  • The plan is successful to a certain extent. — 그 계획은 어느 정도까지는 성공적입니다.
  • To a certain extent, he is right about the issue. — 어느 정도까지는 그 문제가 그 사람 말이 맞아요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 투 어 서튼 익스텐트 -> '투어 서튼(서툰) 익스텐트(익숙한 듯)' — [스토리] 여행 가이드가 처음엔 서툰 척하더니, 어느 정도까지는 길을 잘 알고 익숙한 듯 안내하는 모습이 떠오르네요. — [한 줄 요약] 투어 가이드가 서툰(서튼) 척하지만 어느 정도(to a certain extent)는 익숙하네!
  • [발음 연상] 투 어 서튼 익스텐트 -> '투어 서튼(서툰) 익스텐트(익스텐션/연장)' — [스토리] 여행 연장(익스텐션)을 신청했는데, 직원이 서툰 척하면서도 어느 정도까지는 연장을 도와주겠다고 말하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 서툰 척해도 어느 정도(to a certain extent)는 연장해 주네!

자주 묻는 질문

.to-a-certain-extent 단어 정보

의미상 차이는 거의 없습니다. 두 표현 모두 완벽하게 교환해서 사용할 수 있습니다.

문장 맨 앞이나 맨 뒤에 오는 것이 가장 일반적입니다. 강조하고 싶을 때는 문장 맨 앞에 두는 경우가 많습니다.

자신의 의견을 완곡하게 표현할 때 매우 좋은 도구이지만, 너무 자주 쓰면 자신감이 없어 보일 수 있으니 적절히 조절해서 사용하세요.

to-a-certain-extent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.