Too strong은 '너무 강한' 또는 '지나치게 센'이라는 의미를 지닌 형용사구입니다. 이 표현은 물리적인 힘이나 강도뿐만 아니라, 맛, 냄새, 의견, 감정 등 다양한 맥락에서 어떤 상태가 허용 가능한 범위를 넘어섰음을 나타낼 때 사용합니다. 예를 들어, 커피의 맛이 너무 진할 때 'The coffee is too strong'이라고 하거나, 누군가의 주장이 너무 공격적일 때 'His opinion is too strong'이라고 표현할 수 있습니다. 'Strong'이라는 단어 앞에 'too'를 붙임으로써 단순히 강하다는 사실을 넘어, 그 강도가 부정적인 결과를 초래하거나 불편함을 유발한다는 뉘앙스를 강조합니다. 한국어의 '너무'와 유사하게, 긍정적인 맥락보다는 주로 개선이 필요하거나 과하다는 느낌을 전달할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'overpowering'이나 'excessive'가 있지만, 'too strong'은 일상 대화에서 훨씬 더 직관적이고 빈번하게 사용되는 표현입니다.