📖tow

견인하다, 끌다, 끌고 가다

22
검색 횟수
동사
/ˈtoʊ/

tow 이 단어가 뭔가요?

Tow는 자동차나 배와 같은 탈것을 밧줄이나 체인, 혹은 견인차를 이용해 뒤에서 끌고 가는 행위를 의미하는 동사입니다. 주로 고장 난 차를 정비소로 옮기거나, 보트를 물 위에서 이동시킬 때 자주 사용됩니다. 이 단어는 단순히 무언가를 당기는 'pull'과는 달리, 기계적인 장치나 차량을 사용하여 이동시키는 구체적인 상황에서 쓰인다는 점이 특징입니다. 일상생활에서는 주차 금지 구역에 차를 세웠을 때 차가 견인되는 상황인 'get towed'라는 표현으로 매우 흔하게 접하게 됩니다. 'Drag'가 무거운 물체를 바닥에 질질 끄는 느낌이라면, 'tow'는 연결 장치를 통해 안전하게 목적지까지 이동시킨다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 상황이나 일상적인 대화 모두에서 널리 쓰이는 표준적인 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • to pull (a vehicle) behind another vehicle with a rope or chain
noun
  • the act of pulling a vehicle behind another vehicle with a rope or chain—usually singular
noun
  • a metal bar on the back of a vehicle that is used for towing something (such as a vehicle or trailer)
noun
  • a truck with special equipment on the back of it to tow away vehicles —called also (British) breakdown truck

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • tow away — 견인해 가다
  • get towed — 견인당하다
  • tow truck — 견인차
  • in tow — 뒤에 데리고 다니는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My car broke down, so I had to call a tow truck. — 차가 고장 나서 견인차를 불러야 했다.
  • You will get towed if you park in this spot. — 이 자리에 주차하면 견인당할 거예요.
  • The boat was being towed back to the harbor. — 보트가 항구로 견인되고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] -> '토우' -> '토우(토해)!'
  • [스토리] -> 길가에 불법 주차를 했다가 견인차에 끌려가는 내 차를 보고, 너무 놀라 속이 울렁거려 '토우(토해)!'라고 외치는 상황을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] -> 차가 견인되는 걸 보고 놀라 '토우(토해)!'
  • [발음 연상] -> '토우' -> '토끼 우(울음)'
  • [스토리] -> 견인차 뒤에 매달려 끌려가는 차 안에서 토끼 인형이 마치 울고 있는 것처럼 보여서 '토끼 우(tow)'라고 기억해보세요.
  • [한 줄 요약] -> 견인차에 끌려가며 우는 토끼(tow) 인형

자주 묻는 질문

.tow 단어 정보

Pull은 단순히 당기는 모든 행위를 뜻하지만, Tow는 주로 차량이나 배를 연결 장치로 끌고 이동시키는 구체적인 상황에서 사용합니다.

주로 불법 주차를 하여 견인차에 의해 내 차가 강제로 옮겨질 때 'My car got towed'라고 표현합니다.

규칙 변화를 하여 -ed를 붙인 'towed'가 됩니다.

tow 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.