📖traditional

'전통적인', '전통에 따르는'이라는 의미를 가진 형용사입니다

38
검색 횟수
형용사
//tɹəˈdɪʃnəl//

traditional 이 단어가 뭔가요?

Traditional은 '전통적인', '전통에 따르는'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 이는 오랜 시간 동안 특정 사회나 문화에서 이어져 내려온 방식, 관습, 믿음, 스타일 등을 묘사할 때 사용됩니다. 현대적이거나 새로운 것과 대비되는 개념으로, 과거로부터 물려받은 가치나 형태를 강조합니다. 예를 들어, 전통적인 결혼식(traditional wedding)이나 전통적인 음식(traditional food)처럼 명사를 꾸며주어 그 성격이 오래된 관습에 기반하고 있음을 나타냅니다. 'Customary(관례적인)'나 'Conventional(관습적인)'과 유사한 의미를 가지지만, 'traditional'은 특히 문화적, 역사적 뿌리가 깊은 것을 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 상황이나 문화적 설명을 할 때 자주 사용되며, 일상 대화에서도 흔히 쓰입니다.

영영사전 의미

noun
  • A person with traditional beliefs.
  • Short for traditional Chinese.
  • Short for traditional art.
  • Short for traditional grip.
adjective
  • Of, relating to, or derived from tradition.
  • Communicated from ancestors to descendants by word only.
  • Observant of tradition; attached to old customs; old-fashioned.
  • In lieu of the name of the composer of a piece of music, whose real name is lost in the mists of time.
  • Relating to traditional Chinese.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • traditional values — 전통적인 가치관
  • traditional medicine — 전통 의학
  • traditional market — 전통 시장
  • traditional clothing — 전통 의상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This village still follows many traditional ways of life. — 이 마을은 여전히 많은 전통적인 생활 방식을 따르고 있습니다.
  • She prefers traditional music over modern pop songs. — 그녀는 현대적인 팝송보다 전통 음악을 선호합니다.
  • The restaurant serves traditional Korean barbecue. — 그 식당은 전통적인 한국식 바비큐를 제공합니다.
  • We celebrated the holiday with traditional ceremonies. — 우리는 전통적인 의식을 통해 그 휴일을 기념했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 트레이디셔널 -> '트레이드(trade, 거래)'를 '셔널(share, 나누다)'하는 것 — 거래를 나누는 것은 오래된 방식이다.
  • 스토리: 아주 오래된 상인 가문이 있었습니다. 그들은 물건을 '트레이드(거래)'할 때마다 반드시 '셔널(나누어)' 가지는 전통을 지켰습니다. 이 거래 방식은 수백 년 동안 이어져 내려온 그들의 '전통적인' 방식이었습니다.
  • 한 줄 요약: 거래를 나누는(Trade-share-nal) 것이 바로 전통(Traditional)이다!

자주 묻는 질문

.traditional 단어 정보

'Traditional'은 문화적으로 가치 있고 존중받는 오랜 관습을 의미하지만, 'Old-fashioned'는 시대에 뒤떨어지거나 구식이라는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 전통은 긍정적일 수 있지만, 구식은 그렇지 않을 수 있습니다.

'Tradition'은 '전통'이라는 명사 자체를 의미하며, 'Traditional'은 그 전통의 성격을 가진다는 것을 나타내는 형용사입니다. 예를 들어, 'This is our tradition(이것은 우리의 전통이다)'와 'This is a traditional dish(이것은 전통적인 음식이다)'처럼 사용됩니다.

현대적인(modern) 것과 대비하여 과거부터 이어져 온 방식을 설명할 때 사용합니다. 예를 들어, 'traditional methods vs. modern technology'처럼 대조적으로 사용하면 의미가 명확해집니다.

음식이나 예술 분야에서 'Traditional'을 사용하면 그 형태나 조리법이 오랜 기간 동안 변하지 않고 유지되어 왔음을 강조합니다. 이는 종종 진정성이나 깊은 역사를 나타내는 긍정적인 의미로 쓰입니다.

traditional 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.