📖traditional-indonesian-music

인도네시아 전통 음악

8
검색 횟수
구·숙어

traditional-indonesian-music 이 단어가 뭔가요?

traditional-indonesian-music는 인도네시아의 고유한 문화적 유산과 예술적 전통을 담고 있는 음악 양식을 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 가믈란(Gamelan)과 같은 타악기 중심의 앙상블이나 지역별 민속 음악을 통칭할 때 사용됩니다. 영어에서 'traditional'은 단순히 오래되었다는 의미를 넘어, 한 사회나 국가의 정체성을 형성하는 뿌리 깊은 관습과 예술 형식을 지칭할 때 주로 쓰입니다. 따라서 이 표현은 인도네시아의 음악적 다양성을 설명하거나 문화적 맥락을 소개할 때 매우 유용합니다. 유사한 표현으로는 'Indonesian folk music'이 있으나, 'traditional'은 좀 더 격식 있고 학술적인 느낌을 주며, 역사적 가치가 강조되는 맥락에서 더 자주 사용됩니다. 일상 대화보다는 여행기, 문화 다큐멘터리, 음악 평론 등에서 인도네시아의 독특한 음계와 리듬을 묘사할 때 주로 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • listen to traditional Indonesian music — 인도네시아 전통 음악을 듣다
  • perform traditional Indonesian music — 인도네시아 전통 음악을 연주하다
  • study traditional Indonesian music — 인도네시아 전통 음악을 연구하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We listened to traditional Indonesian music during our trip to Bali. — 우리는 발리 여행 중에 인도네시아 전통 음악을 들었다.
  • The museum features an exhibition on traditional Indonesian music. — 그 박물관은 인도네시아 전통 음악에 관한 전시를 다루고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트래디셔널 인도네시안 뮤직 — [스토리] 인도네시아 여행 중 길을 잃었는데, 숲속에서 '트래(틀에) 디셔(뒤져) 널(널)린' 악기들이 스스로 연주되는 신비한 광경을 목격했습니다. 알고 보니 그게 바로 인도네시아 전통 음악이었죠. — [한 줄 요약] 틀에 널린 악기들이 스스로 연주되는 인도네시아 전통 음악!
  • [발음 연상] 트래디셔널 인도네시안 뮤직 — [스토리] 친구가 인도네시아 전통 음악을 틀어놓고 춤을 추는데, 너무 신나서 '트래(트럭) 디셔(뒤집어) 널(널)부러진' 것처럼 춤을 춥니다. — [한 줄 요약] 트럭이 뒤집어질 만큼 신나는 인도네시아 전통 음악!

자주 묻는 질문

.traditional-indonesian-music 단어 정보

가능하지만, 'traditional'을 붙이면 현대 대중음악과 구분되는 고유의 민속 음악임을 명확히 밝힐 수 있습니다.

가믈란은 인도네시아 전통 음악의 대표적인 형태이므로, 더 구체적으로 설명하고 싶을 때 사용하면 좋습니다.

일반 명사구처럼 주어나 목적어 자리에 자유롭게 사용하며, 'a piece of traditional Indonesian music'과 같이 단위를 붙여 쓸 수도 있습니다.

traditional-indonesian-music 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.