📖trailblazing-path

선구적인 길, 개척하는 행보

23
검색 횟수
구·숙어

trailblazing-path 이 단어가 뭔가요?

Trailblazing path는 '선구적인 길' 또는 '개척하는 행보'를 의미하는 표현으로, 기존에 아무도 가지 않았던 새로운 분야나 영역을 처음으로 탐험하고 발전시켜 나가는 과정을 비유적으로 나타냅니다. 여기서 trailblazing은 '길을 내다'라는 뜻의 trail과 '불타오르는'이라는 뜻의 blazing이 결합된 단어로, 단순히 길을 찾는 것을 넘어 열정적으로 새로운 지평을 여는 역동적인 이미지를 담고 있습니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 과학, 예술 등 혁신이 필요한 분야에서 누군가가 처음으로 시도하는 도전적인 여정을 묘사할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 pioneering path와 비교했을 때, trailblazing path는 좀 더 거칠고 험난한 환경을 스스로 헤쳐 나가며 흔적을 남긴다는 능동적이고 강렬한 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 자리나 성공적인 성취를 축하하는 글에서 자주 등장하며, 단순히 앞서가는 것을 넘어 후대에게 이정표를 제시한다는 긍정적인 의미를 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • carve out a trailblazing path — 선구적인 길을 개척하다
  • follow a trailblazing path — 선구적인 행보를 따르다
  • create a trailblazing path — 혁신적인 길을 만들다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She carved out a trailblazing path for women in the field of technology. — 그녀는 기술 분야에서 여성들을 위한 선구적인 길을 개척했다.
  • The startup is on a trailblazing path to revolutionize the energy industry. — 그 스타트업은 에너지 산업을 혁신하기 위한 선구적인 행보를 걷고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트레일-블레이징-패스 -> '트레일(길)을 불(blaze)내며 패스(통과)!' — [스토리] 숲속에서 길을 잃은 탐험가가 횃불을 들고 덤불을 다 태워버리며 새로운 길을 뚫고 지나갑니다. 뒤따라오는 사람들은 그가 만든 길을 편하게 걷게 되죠. — [한 줄 요약] 길을 불태우며(blazing) 통과하니(pass) 선구적인 길이 열리네!
  • [발음 연상] 트레일-블레이징-패스 -> '트레일(길)을 블레이드(칼)로 패스(통과)!' — [스토리] 정글의 법칙을 찍는 주인공이 거대한 칼을 들고 빽빽한 덩굴을 싹둑싹둑 베어내며 앞으로 나아갑니다. 아무도 가본 적 없는 곳에 그만의 길을 만드는 모습이 정말 멋지네요. — [한 줄 요약] 칼로 길을 베어내며(blazing) 패스하니 선구적인 길 완성!

자주 묻는 질문

.trailblazing-path 단어 정보

두 표현 모두 '개척적인 길'을 의미하지만, trailblazing은 좀 더 거친 환경을 뚫고 나가는 역동적인 느낌이 강하고, pioneering은 새로운 분야를 처음으로 시작한다는 학문적·산업적 뉘앙스가 강합니다.

네, 'trailblaze'라는 동사 형태로 사용하여 '새로운 길을 개척하다'라는 의미로 쓸 수 있습니다. 예: He trailblazed a new method.

일상적인 대화보다는 뉴스, 인터뷰, 연설 등에서 누군가의 업적을 칭찬하거나 혁신적인 시도를 설명할 때 더 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

trailblazing-path 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.