📖tranquil-retreat

평온한 휴식처, 고요한 피난처

27
검색 횟수
구·숙어

tranquil-retreat 이 단어가 뭔가요?

Tranquil retreat는 '평온하고 고요한 휴식 공간'을 의미하는 표현입니다. 여기서 tranquil은 단순히 조용한 것을 넘어 마음이 평화롭고 방해받지 않는 상태를 뜻하며, retreat는 일상적인 업무나 스트레스에서 벗어나 잠시 머무는 피난처나 휴양지를 의미합니다. 이 표현은 주로 자연 속에 위치한 조용한 숙소, 명상 센터, 혹은 마음의 안정을 찾을 수 있는 장소를 묘사할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 quiet place보다 훨씬 더 문학적이고 고급스러운 느낌을 주며, 주로 여행 잡지, 호텔 홍보 문구, 혹은 소설에서 인물의 내면적 평화를 묘사할 때 자주 등장합니다. 일상적인 대화보다는 분위기를 강조하고 싶을 때 사용하는 격식 있는 표현으로, 바쁜 현대인들이 꿈꾸는 이상적인 휴식의 이미지를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find a tranquil retreat — 평온한 휴식처를 찾다
  • a perfect tranquil retreat — 완벽한 고요한 피난처
  • escape to a tranquil retreat — 평온한 휴식처로 떠나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We spent the weekend at a tranquil retreat in the mountains. — 우리는 산속의 평온한 휴식처에서 주말을 보냈다.
  • The spa is designed to be a tranquil retreat from the city noise. — 그 스파는 도시의 소음으로부터 벗어난 평온한 휴식처가 되도록 설계되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트랭퀼 리트릿 -> '트렁크 릴리 트리트' -> 트렁크에 릴리(꽃)를 가득 싣고 트리트(대접) 받으러 가다. [스토리] 너무 바쁜 일상에 지친 당신, 차 트렁크에 예쁜 릴리 꽃을 가득 싣고 아무도 모르는 숲속 비밀 기지로 떠납니다. 그곳에서 나 자신에게 최고의 휴식이라는 '트리트(대접)'를 선물하는 거죠. [한 줄 요약] 트렁크에 릴리 싣고 트리트 받으러 가는 평온한 휴식처(tranquil retreat)!
  • [발음 연상] 트랭퀼 리트릿 -> '트랭(탱) 퀼(킬) 리트릿' -> 탱탱하게 퀼트(이불) 덮고 리트릿(휴식)하기. [스토리] 밖은 시끄럽지만, 이 방 안은 너무나 고요합니다. 포근하고 탱탱한 퀼트 이불을 머리 끝까지 덮고 아무 생각 없이 눕는 순간, 여기가 바로 천국이죠. [한 줄 요약] 탱탱한 퀼트 덮고 리트릿(휴식)하는 평온한 휴식처!

자주 묻는 질문

.tranquil-retreat 단어 정보

Quiet는 단순히 소리가 없는 상태를 말하지만, Tranquil은 소음이 없을 뿐만 아니라 마음이 평화롭고 고요한 상태까지 포함하는 더 깊은 의미의 단어입니다.

아니요, Retreat는 '후퇴'라는 뜻도 있습니다. 하지만 'tranquil'과 함께 쓰이면 문맥상 '휴식처'나 '피난처'라는 의미로 명확하게 해석됩니다.

일상적인 대화에서 쓸 수는 있지만, 다소 문학적이거나 격식 있는 표현이라 여행지나 숙소를 묘사할 때 주로 사용합니다.

tranquil-retreat 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.