📖transfer

'이동시키다, 옮기다, 갈아타다, 전근 가다' 등 한 장소나 상태에서 다른 곳으로 옮기는 행위를 포괄적으로 나타내는 동사입니다

38
검색 횟수
동사
//ˈtɹænzfɜː//

transfer 이 단어가 뭔가요?

Transfer는 '이동시키다, 옮기다, 갈아타다, 전근 가다' 등 한 장소나 상태에서 다른 곳으로 옮기는 행위를 포괄적으로 나타내는 동사입니다. 단순히 물건을 물리적으로 옮기는 것뿐만 아니라, 직장에서의 부서 이동이나 타 지역으로의 전근, 학교의 전학, 그리고 대중교통의 환승까지 매우 폭넓게 사용됩니다. Move와 의미가 비슷하지만, Transfer는 좀 더 공식적이거나 시스템적인 이동인 계좌 이체, 소유권 이전, 데이터 전송 등의 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 돈을 보낼 때는 단순히 send보다 transfer가 금융 거래의 전문적인 느낌을 더 잘 살려주며, 축구 선수가 팀을 옮길 때도 이 단어를 사용합니다. 명사로 쓰일 때도 형태가 같으며, 한국인 학습자들이 특히 환승이나 이체 상황에서 자주 접하게 되는 필수 단어입니다. 상황에 따라 전치사 to와 함께 쓰여 목적지를 나타내는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of conveying or removing something from one place, person or thing to another.
  • An instance of conveying or removing from one place, person or thing to another; a transferal.
  • A design conveyed by contact from one surface to another; a heat transfer.
  • A soldier removed from one troop, or body of troops, and placed in another.
  • A pathological process by which a unilateral morbid condition on being abolished on one side of the body makes its appearance in the corresponding region upon the other side.
  • The conveying of genetic material from one cell to another.
  • A conventional bid which requests partner to bid the next available suit.
  • A person who transfers or is transferred from one club or team to another.
verb
  • To move or pass from one place, person or thing to another.
  • To convey the impression of (something) from one surface to another.
  • To be or become transferred.
  • To arrange for something to belong to or be officially controlled by somebody else.

transfer

'이동시키다, 옮기다, 갈아타다, 전근 가다' 등 한 장소나 상태에서 다른 곳으로 옮기는 행위를 포괄적으로 나타내는 동사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
38
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • transfer money — 돈을 송금하다
  • transfer to another bus — 다른 버스로 환승하다
  • transfer a call — 전화를 연결해주다
  • transfer ownership — 소유권을 이전하다
  • transfer schools — 전학 가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to transfer some money to my savings account. — 제 저축 계좌로 돈을 좀 이체해야 해요.
  • He was transferred to the New York branch last month. — 그는 지난달에 뉴욕 지사로 발령(전근) 났어요.
  • You can transfer to Line 2 at this station. — 이 역에서 2호선으로 환승하실 수 있습니다.
  • The patient was transferred to a larger hospital. — 그 환자는 더 큰 병원으로 이송되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트랜스퍼 -> '틀 안 수퍼' — [스토리] 슈퍼마켓 주인이 가게의 모든 물건을 새로운 '틀 안'으로 옮기려고(Transfer) 낑낑대며 수퍼마켓 물건들을 나르고 있는 장면을 상상해 보세요. 낡은 틀에서 새 틀 안으로 다 옮겨야 장사를 시작할 수 있거든요! — [한 줄 요약] 새 틀 안으로 수퍼 물건들을 다 옮기다(Transfer)!
  • [발음 연상] 트랜스퍼 -> '트럭 써 퍼' — [스토리] 이삿짐을 옮기는데 손으로 나르기 너무 힘들어서 친구가 소리칩니다. '야! 그냥 트럭 써! 퍼뜩(빨리) 옮기게!' 트럭을 써서 짐을 팍팍 퍼서 다른 집으로 옮기는(Transfer) 모습입니다. — [한 줄 요약] 트럭 써서 퍼뜩 짐을 옮기자(Transfer)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.transfer 단어 정보

Move는 단순히 위치를 바꾸는 일반적인 단어인 반면, Transfer는 직장, 학교, 계좌 이체 등 시스템이나 조직 내에서의 공식적인 이동에 더 자주 쓰입니다.

동사로 'Transfer to Line 2'처럼 쓰거나, 명사로 'Where is the transfer point?'(환승 지점이 어디인가요?)처럼 사용합니다.

네, 사무실에서 전화를 다른 사람에게 돌려줄 때 'I'll transfer your call to the manager'라고 표현합니다.

transfer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.