📖transient

'일시적인, 순간적인, 덧없는'이라는 의미를 지닌 형용사로, 어떤 상태나 상황이 오래 지속되지 않고 금방 지나가는 성질을 묘사할 때 사용됩니다

34
검색 횟수
형용사
/ˈtrænzijənt/

transient 이 단어가 뭔가요?

Transient는 '일시적인, 순간적인, 덧없는'이라는 의미를 지닌 형용사로, 어떤 상태나 상황이 오래 지속되지 않고 금방 지나가는 성질을 묘사할 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 시간이 짧다는 의미를 넘어, 한곳에 머물지 않고 스쳐 지나가는 유동적인 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 예를 들어, 특정 지역에 잠시 머물다 떠나는 유동 인구나 금방 사라지는 감정, 혹은 질병의 일시적인 증상을 표현할 때 매우 적절합니다. 유사한 단어인 temporary가 '잠정적인'이라는 일반적인 의미로 폭넓게 쓰인다면, transient는 격식 있는 문맥에서 '덧없이 지나가는' 혹은 '과도기적인' 느낌을 강조합니다. 또한 문학적으로는 인생의 허무함이나 아름다움의 짧은 순간을 묘사할 때 ephemeral과 함께 자주 언급되기도 합니다. 명사로 사용될 경우에는 일정한 주거지 없이 떠도는 단기 체류자나 부랑자를 지칭하기도 하므로 문맥에 따른 주의가 필요합니다.

영영사전 의미

noun
  • Something which is transient.
  • A transient phenomenon, especially an electric current; a very brief surge.
  • (acoustics) A relatively loud, non-repeating signal in an audio waveform which occurs very quickly, such as the attack of a snare drum.
  • A person who passes through a place for a short time; a traveller; a migrant worker
  • A homeless person.
adjective
  • Passing or disappearing with time; transitory.
  • Remaining for only a brief time.
  • Decaying with time, especially exponentially.
  • (stochastic processes, of a state) having a positive probability of being left and never being visited again.
  • Occasional; isolated; one-off
  • Passing through; passing from one person to another.
  • Intermediate.
  • Operating beyond itself; having an external effect.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • transient population — 유동 인구
  • transient nature of life — 인생의 덧없는 본질
  • transient symptoms — 일시적인 증상
  • transient success — 일시적인 성공
  • transient guest — 단기 투숙객

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city has a large transient population of students and tourists. — 그 도시는 학생과 관광객으로 이루어진 유동 인구가 많다.
  • The joy of winning the lottery was only transient. — 복권에 당첨된 기쁨은 단지 일시적이었다.
  • Doctors confirmed that the patient's memory loss was transient. — 의사들은 환자의 기억 상실이 일시적인 현상임을 확인했다.
  • We must accept the transient nature of youth. — 우리는 젊음의 덧없는 속성을 받아들여야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트랜지언트 — "트렌치(Trench) 안(In) 트(트여있네)" — [스토리] 비가 올 때 잠깐 피하려고 트렌치 코트 안으로 쏙 들어갔는데, 코트가 너무 낡아서 구멍이 숭숭 트여있네요. 비를 피하는 건 아주 잠깐뿐이었고 금방 다 젖어버렸어요. — [한 줄 요약] 트렌치 코트 안이 트여있어 비 피하는 건 아주 일시적(Transient)이네!
  • [발음 연상] 트랜지언트 — "틀에 쥐 안 타" — [스토리] 쥐덫이라는 틀에 쥐를 잡으려고 치즈를 놓았는데, 쥐가 너무 빨라서 틀에 올라타지도 않고 순식간에 치즈만 낚아채서 지나가 버렸어요. 잡으려고 했더니 이미 사라지고 없네요. — [한 줄 요약] 틀에 쥐가 타지도 않고 순식간에 지나가는(Transient) 속도!

자주 묻는 질문

.transient 단어 정보

Temporary는 '영구적이지 않은' 모든 상황에 쓰이는 일반적인 단어인 반면, Transient는 '스쳐 지나가는' 혹은 '금방 사라지는' 유동적인 속성을 더 강조하며 격식 있는 표현입니다.

형용사로 쓰면 '잠시 머무는'이라는 뜻이지만, 명사로 쓰면 '부랑자'나 '떠돌이'라는 부정적인 뉘앙스를 줄 수 있으므로 주의해야 합니다.

네, 'Transient Ischemic Attack(일과성 허혈 발작)'처럼 증상이 나타났다가 24시간 이내에 완전히 사라지는 일시적인 상태를 지칭할 때 전문 용어로 자주 쓰입니다.

transient 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.