쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- uncharitable thoughts — 너그럽지 못한 생각
- uncharitable remark — 비판적인 발언
- be uncharitable to someone — ~에게 박하게 굴다
- an uncharitable interpretation — 가혹한 해석
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is uncharitable to judge him without knowing the full story. — 전체 상황을 알지도 못한 채 그를 판단하는 것은 너그럽지 못한 일이다.
- She made an uncharitable comment about his poor performance. — 그녀는 그의 저조한 성과에 대해 비판적인 발언을 했다.
- Let's not be too uncharitable; everyone makes mistakes. — 너무 박하게 굴지 말자, 누구나 실수는 하는 법이니까.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언(un) + 채리티(charity) + 블(ble) -> '언(언제나) 채리티(자선)를 블(불)태우지 않는' — [스토리] 자선 단체에서 일하는 사람이 갑자기 기부금을 내러 온 사람에게 '당신은 왜 이렇게 늦게 왔어!'라며 화를 내고 문전박대합니다. 평소엔 자선을 베풀던 사람이 갑자기 옹졸해진 모습이죠. — [한 줄 요약] 언제나 자선(charity)을 베풀지 않고 불태워버리니 정말 너그럽지 못하네!
- [발음 연상] 언(un) + 차(tea) + 리터블(리터블) -> '언(언제나) 차(tea)를 리터블(리터로) 마시며 비판하는' — [스토리] 카페에 앉아 지나가는 사람들을 보며 '저 사람은 옷이 왜 저래?', '저 사람은 왜 저렇게 걸어?'라며 쉴 새 없이 험담을 늘어놓는 사람이 있습니다. 차를 리터 단위로 마시며 남을 깎아내리기 바쁘네요. — [한 줄 요약] 차를 리터로 마시며 남을 비판(uncharitable)하는 옹졸한 모습!
