📖unclaimed-funds

미수령 자금, 주인 없는 돈, 찾아가지 않은 예금

11
검색 횟수
명사

unclaimed-funds 이 단어가 뭔가요?

Unclaimed-funds는 금융 기관이나 정부 기관에 예치되어 있으나, 정당한 소유자가 일정 기간 동안 찾아가지 않아 주인이 없는 상태로 남아 있는 자금을 의미하는 명사구입니다. 주로 은행 계좌, 보험금, 주식 배당금, 급여, 또는 세금 환급금 등이 포함됩니다. 이 용어는 법률적이고 행정적인 맥락에서 자주 사용되며, 소유자가 사망하거나 이사를 가서 연락이 두절된 경우, 혹은 단순히 자산의 존재를 잊어버린 경우에 발생합니다. 유사한 표현으로는 'dormant accounts(휴면 계좌)'가 있는데, 이는 주로 은행 계좌에 한정된 개념인 반면, unclaimed-funds는 더 포괄적인 자산 전체를 아우르는 공식적인 용어입니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 금융 안내문, 정부 공고 등 격식 있는 상황에서 주로 접하게 되며, 한국의 '휴면 예금'이나 '미환급금' 제도와 매우 유사한 개념으로 이해하면 쉽습니다. 미국에서는 각 주 정부가 이러한 자금을 일정 기간 보관하다가 국고로 귀속시키기 전에 소유자가 찾을 수 있도록 공시하는 절차를 거치기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • claim unclaimed funds — 미수령 자금을 청구하다
  • search for unclaimed funds — 미수령 자금을 조회하다
  • recover unclaimed funds — 미수령 자금을 되찾다
  • report unclaimed funds — 미수령 자금을 신고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should check the government website to see if you have any unclaimed funds. — 당신에게 미수령 자금이 있는지 정부 웹사이트에서 확인해 보는 것이 좋습니다.
  • The bank notified me that I have unclaimed funds from an old savings account. — 은행에서 오래된 저축 계좌에 미수령 자금이 있다는 통지를 받았습니다.
  • Many people are unaware that they are entitled to unclaimed funds. — 많은 사람들이 자신이 미수령 자금을 받을 권리가 있다는 사실을 모르고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언클레임드 펀드 -> '안(un) 클레임(claim) 드(the) 펀드(funds)' -> '안 찾아간(claim 안 한) 돈(funds)' — [스토리] 은행 창구 직원이 서류 더미를 보며 한숨을 쉽니다. "이 돈들은 도대체 왜 아무도 안 찾아가는 거야?" 알고 보니 주인들이 다들 까먹고 안 찾아간 돈들이었죠. 직원이 외칩니다. "안 클레임(claim)한 돈, 즉 '언클레임드 펀드'가 너무 많아요!" — [한 줄 요약] 클레임(청구)을 안 해서 쌓여있는 돈, 언클레임드 펀드!
  • [발음 연상] 언클레임드 펀드 -> '언(un) 클레임(claim) 드(the) 펀드(funds)' -> '언제나(un) 클레임(claim) 대기 중인 펀드' — [스토리] 은행 금고 속에 돈들이 옹기종기 모여서 주인님을 기다리고 있습니다. "주인님은 언제 오시지?" 돈들이 합창합니다. "우리는 언제나(un) 클레임(claim) 대기 중인 펀드야!" — [한 줄 요약] 언제나 주인이 청구(claim)하기를 기다리는 돈, 언클레임드 펀드!

자주 묻는 질문

.unclaimed-funds 단어 정보

Dormant account는 주로 은행 계좌가 오랫동안 거래가 없어 휴면 상태가 된 것을 의미하며, Unclaimed funds는 계좌뿐만 아니라 보험금, 주식 등 모든 종류의 찾아가지 않은 자산을 포함하는 더 넓은 개념입니다.

아니요, 주로 금융 기관의 안내문이나 정부의 공식 발표, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 사용되는 전문 용어에 가깝습니다.

보통 'claim'(청구하다)이라는 동사를 사용하여 'claim unclaimed funds'라고 표현합니다.

unclaimed-funds 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.