쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- identify unconnected components — 연결되지 않은 구성 요소를 식별하다
- analyze unconnected components — 연결되지 않은 구성 요소를 분석하다
- remove unconnected components — 연결되지 않은 구성 요소를 제거하다
- number of unconnected components — 연결되지 않은 구성 요소의 수
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The algorithm failed to detect the unconnected components in the network. — 그 알고리즘은 네트워크 내의 연결되지 않은 구성 요소들을 탐지하는 데 실패했다.
- We need to merge these unconnected components to improve system efficiency. — 시스템 효율성을 높이기 위해 이 연결되지 않은 구성 요소들을 병합해야 한다.
- The graph consists of several unconnected components. — 그 그래프는 몇 개의 연결되지 않은 구성 요소들로 이루어져 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '언커넥티드 컴포넌트' -> '언(언제나) 커넥티드(연결된)가 아닌 컴포넌트(부품들)' — [스토리] — 조립식 로봇을 만드는데, 부품들이 자석이 안 붙어서 계속 굴러다녀요. '언제나 연결되어 있어야 할 부품들이 왜 따로 놀지?' 하고 보니 자석이 거꾸로 붙어있네요. — [한 줄 요약] — 언제나 연결(Connected)되어야 할 부품들이 따로 노니(Unconnected) 속상하네!
- [발음 연상] — '언커넥티드' -> '언(언제) 커넥티드(연결) 되니?' — [스토리] — 컴퓨터 네트워크 수업 시간, 교수님이 '이 그래프에서 연결 안 된 애들 다 찾아봐!'라고 하셨어요. 친구가 화면을 보며 '언제 커넥티드(연결) 되니? 왜 이렇게 따로 놀아?'라고 투덜거려요. — [한 줄 요약] — 언제 커넥티드(연결) 되니? 따로 노는 너희들(Unconnected components)!
