📖ungovernable

통제 불능의, 다스릴 수 없는, 제멋대로인

23
검색 횟수
형용사
/ˌʌnˈgʌvɚnəbəl/

ungovernable 이 단어가 뭔가요?

Ungovernable은 '통제할 수 없는' 또는 '다스릴 수 없는'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 주로 국가나 지역의 정치적 상황이 극도로 혼란스러워 정부의 통제력이 미치지 않을 때, 혹은 개인의 성격이나 감정이 너무 강렬하여 스스로나 타인이 제어할 수 없을 때 사용됩니다. 어원적으로는 '통치하다'라는 뜻의 govern에 부정의 접두사 un-과 가능성을 나타내는 접미사 -able이 결합된 형태입니다. Uncontrollable과 의미가 비슷하지만, ungovernable은 특히 법적, 정치적 질서나 사회적 규범을 따르지 않는 상태를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 반란이 일어난 도시나 고집이 매우 센 아이를 묘사할 때 적합합니다. 격식 있는 문맥에서 자주 쓰이며, 단순히 말을 안 듣는 수준을 넘어 시스템이나 권위가 무력해진 상태를 나타냅니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not governable

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ungovernable rage — 억누를 수 없는 분노
  • an ungovernable country — 통치 불능의 국가
  • ungovernable passion — 제어할 수 없는 열정
  • become ungovernable — 통제 불능 상태가 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The country became ungovernable after the civil war broke out. — 내전이 발생한 후 그 나라는 통치 불능 상태가 되었다.
  • He had an ungovernable temper that often got him into trouble. — 그는 종종 문제를 일으키는 억누를 수 없는 성질을 가지고 있었다.
  • The crowd grew ungovernable as the protest turned violent. — 시위가 폭력적으로 변하면서 군중은 통제 불능 상태가 되었다.
  • She felt an ungovernable urge to tell the truth. — 그녀는 진실을 말하고 싶은 억누를 수 없는 충동을 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언거버너블 -> '안 거버너(Governor) 불' — [스토리] 주지사(Governor)가 큰불이 났는데도 끄지 말라고 억지 명령을 내리자, 시민들이 화가 나서 주지사의 말을 '안' 듣고 제멋대로 행동합니다. 주지사의 권위가 전혀 먹히지 않는 통제 불능의 상태를 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 주지사(Governor) 말도 안(Un) 듣는 통제 불능(Ungovernable) 상태!
  • [발음 연상] 언거버너블 -> '엉거주춤 너 불' — [스토리] 산불이 났는데 불길이 너무 세서 소방관들이 엉거주춤 서서 구경만 할 수밖에 없는 상황입니다. 불(fire)이 너무 커서 도저히 인간의 힘으로 다스릴 수 없는 상태를 묘사합니다. — [한 줄 요약] 엉거주춤 서 있게 만드는 다스릴 수 없는(Ungovernable) 불길!

자주 묻는 질문

.ungovernable 단어 정보

Uncontrollable은 기계나 감정 등 일반적인 통제 불능을 뜻하지만, Ungovernable은 주로 법, 규칙, 정부의 권위가 통하지 않는 사회적/정치적 상황에 더 자주 쓰입니다.

성격이 매우 고집스럽거나 반항적이어서 부모나 교사의 훈육이 전혀 통하지 않는 아이나 어른을 묘사할 때 사용합니다.

드물게 예술적 영감이나 열정이 너무 강렬하여 억눌러지지 않는다는 맥락에서 쓰일 수 있지만, 기본적으로는 '무질서'라는 부정적 뉘앙스가 강합니다.

ungovernable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.