쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- unmoor a vessel — 배의 닻을 올리다
- unmoor from tradition — 전통에서 벗어나다
- unmoor the boat — 배를 묶은 밧줄을 풀다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The captain gave the order to unmoor the ship at dawn. — 선장은 새벽에 배의 닻을 올리라는 명령을 내렸다.
- She felt ready to unmoor herself from her old habits. — 그녀는 자신의 오래된 습관에서 벗어날 준비가 되었다고 느꼈다.
- After the storm passed, the sailors began to unmoor the damaged boat. — 폭풍이 지나간 후, 선원들은 손상된 배의 밧줄을 풀기 시작했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '언무어' -> '언니 무어(moor) 밧줄 풀어!' — 스토리: 언니가 배를 묶어둔 밧줄(moor)을 계속 잡고 있어서, 내가 '언니, 무어 밧줄 풀어!'라고 소리치자 언니가 밧줄을 풀고 배가 자유롭게 떠났다. — 한 줄 요약: 언니, 무어 밧줄 풀어!(Unmoor!)
- 발음 연상: '언무어' -> '언제 무어(moor) 할 건데?' — 스토리: 배가 계속 떠다니기만 하고 닻을 내리지 않자, 선장이 '언제 무어(정박) 할 건데?'라고 짜증 섞인 목소리로 물었고, 그 말에 닻을 내리는 대신 묶어둔 밧줄을 완전히 풀어버렸다(unmoor). — 한 줄 요약: 언제 무어 할 건데? (Unmoor!)
- 발음 연상: '언무어' -> '언제 무어(moor)에서 벗어날래?' — 스토리: 친구가 너무 꽉 막힌 생각에 갇혀 있길래, '언제 무어(정박지, 고정된 생각)에서 벗어날래?'라고 물으며 그 친구의 생각을 묶어두던 밧줄을 싹둑 잘라버렸다(unmoor). — 한 줄 요약: 언제 무어에서 벗어날래? (Unmoor!)
