쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- unpalatable truth — 받아들이기 힘든 진실
- unpalatable facts — 불쾌한 사실들
- unpalatable food — 맛없는 음식
- unpalatable choice — 내키지 않는 선택
- find something unpalatable — 무언가를 받아들이기 힘들다고 느끼다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government had to make some unpalatable decisions to save the economy. — 정부는 경제를 살리기 위해 몇 가지 받아들이기 힘든 결정을 내려야만 했다.
- The truth about the scandal was unpalatable to the public. — 그 스캔들에 대한 진실은 대중이 받아들이기에 매우 불쾌한 것이었다.
- The medicine had an unpalatable bitter taste. — 그 약은 입에 맞지 않는 쓴맛이 났다.
- He found the idea of working on weekends quite unpalatable. — 그는 주말에 일해야 한다는 생각이 상당히 내키지 않았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언팔러터블 -> "안 팔려 테이블" — [스토리] 식당 주인이 야심 차게 내놓은 신메뉴가 너무 맛이 없어서 손님들이 한 입 먹고 다 남겼어요. 결국 그 메뉴는 테이블에서 전혀 안 팔리고(unpalatable) 구석에 방치되어 있네요. 주인은 이 '받아들이기 힘든' 현실에 눈물을 흘립니다. — [한 줄 요약] 맛없어서 안 팔려(unpalatable) 테이블에 그대로 남은 받아들이기 힘든 음식!
- [발음 연상] 언팔러터블 -> "언팔(Unfollow) + 어터블(utterable)" — [스토리] SNS에서 누군가 너무 불쾌하고 받아들이기 힘든(unpalatable) 글을 자꾸 올려서 바로 '언팔'을 해버렸어요. 입 밖으로 내뱉기(utter)조차 싫은 불쾌한 내용이었거든요. — [한 줄 요약] 언팔하고 싶을 정도로 불쾌하고(unpalatable) 받아들이기 힘든 내용!
