쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- unruly child — 다루기 힘든 아이
- unruly crowd — 통제 불능의 군중
- unruly hair — 제멋대로 뻗치는 머리카락
- unruly behavior — 제멋대로인 행동
- unruly class — 통제하기 어려운 학급
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The teacher struggled to control the unruly class. — 선생님은 다루기 힘든 학급을 통제하느라 애썼다.
- His unruly hair always seemed to go in every direction. — 그의 제멋대로인 머리카락은 항상 사방으로 뻗치는 것 같았다.
- The police had to intervene to disperse the unruly crowd. — 경찰은 통제 불능의 군중을 해산시키기 위해 개입해야 했다.
- She was known for her unruly spirit and refusal to follow rules. — 그녀는 제멋대로인 정신과 규칙을 따르지 않는 것으로 유명했다.
- The dog was unruly and kept jumping on guests. — 그 개는 통제하기 어려웠고 계속 손님들에게 뛰어올랐다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: unruly -> "언룰리" -> "언니, 룰이!" (언니, 규칙이!) — 스토리: 파티에서 언니가 너무 신나서 규칙(rule)을 다 무시하고 제멋대로 춤을 추고 소리를 질러요. 동생이 "언니, 룰이! (규칙이!)" 하고 외쳐도 언니는 아랑곳하지 않고 통제 불능 상태로 놀아요. — 한 줄 요약: "언니, 룰이!"를 무시하고 제멋대로 구는 언룰리(unruly)한 언니!
- 발음 연상: unruly -> "언룰리" -> "안 울리!" (안 울려!) — 스토리: 아기가 너무 제멋대로 굴어서 엄마가 아무리 달래도 울음을 그치지 않아요. 엄마는 "아무리 달래도 안 울리네! (울음을 그치지 않네!)" 하며 통제하기 힘든 아기를 보며 한숨을 쉬어요. — 한 줄 요약: 아무리 달래도 "안 울리!"는 통제 불능의 언룰리(unruly)한 아기!
