📖unscathed

다치지 않은, 상처 없는, 무사한

23
검색 횟수
형용사
/ˌʌnˈskeɪðd/

unscathed 이 단어가 뭔가요?

Unscathed는 '다치지 않은, 상처 없는, 무사한'을 의미하는 형용사이며, 주로 사고, 공격, 비판, 혹은 어려운 상황을 겪었음에도 불구하고 아무런 피해를 입지 않았을 때 사용합니다. 어원적으로는 '상처를 입히다'라는 뜻의 고어 'scathe'에 부정 접두사 'un-'이 붙어 만들어진 단어입니다. 이 단어는 단순히 신체적인 부상뿐만 아니라, 명예나 평판, 혹은 재산 등이 손상되지 않았음을 나타낼 때도 폭넓게 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 'unharmed'나 'uninjured'와 비교했을 때, unscathed는 특히 어떤 위험한 사건이나 격렬한 논쟁을 통과한 후에도 '결과적으로 아무런 흠집이 없다'는 점을 강조하는 다소 격식 있고 문학적인 뉘앙스를 풍깁니다. 뉴스 기사나 소설에서 주인공이 큰 사고에서 살아남았거나, 정치인이 스캔들 속에서도 타격을 입지 않았을 때 자주 등장하는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not harmed or damaged in any way; untouched.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • escape unscathed — 무사히 탈출하다
  • emerge unscathed — 무사히 빠져나오다
  • remain unscathed — 아무런 피해를 입지 않은 채 남다
  • come through unscathed — 무사히 넘기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Miraculously, she escaped the car accident unscathed. — 기적적으로 그녀는 자동차 사고에서 다친 곳 하나 없이 빠져나왔다.
  • The politician emerged from the scandal completely unscathed. — 그 정치인은 스캔들 속에서도 아무런 타격을 입지 않고 빠져나왔다.
  • Despite the heavy criticism, his reputation remained unscathed. — 거센 비판에도 불구하고 그의 명성은 흠집 하나 없이 유지되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '언스케이드' -> '언(언제나) 스케이트(스케이트를 타도)' (2) 스토리: 빙판 위에서 엉덩방아를 찧을까 봐 벌벌 떨며 스케이트를 탔는데, 한 바퀴 돌고 나니 넘어진 곳 하나 없이 멀쩡한 거예요. (3) 한 줄 요약: 언제나 스케이트를 타도 다치지 않고 무사해!
  • (1) 발음 연상: '언스케이드' -> '언(언제) 스케치(스케치북이) 드(들)러워지나?' (2) 스토리: 비 오는 날 야외에서 그림을 그리는데, 비가 쏟아져도 내 스케치북은 젖지도 않고 잉크도 안 번져서 아주 깨끗한 상태예요. (3) 한 줄 요약: 언제 스케치북이 더러워지나 봤더니, 흠집 하나 없이 무사하네!

자주 묻는 질문

.unscathed 단어 정보

두 단어 모두 '다치지 않은'이라는 뜻이지만, unscathed는 더 격식 있는 표현이며 주로 큰 사건이나 비판을 겪은 후 '결과적으로 아무런 흠집이 없다'는 점을 강조할 때 씁니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 명성, 재산, 건물, 계획 등 추상적이거나 물리적인 대상에도 폭넓게 사용할 수 있습니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 기사, 혹은 문학적인 글쓰기에서 더 자주 쓰이는 다소 격식 있는 단어입니다. 친구 사이에는 'I'm fine'이나 'I'm okay'를 더 많이 씁니다.

unscathed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.