📖upgrade-infrastructure

기반 시설을 개선하다, 인프라를 현대화하다

7
검색 횟수
구·숙어

upgrade-infrastructure 이 단어가 뭔가요?

Upgrade-infrastructure는 도시나 기업의 물리적, 기술적 토대를 더 나은 상태로 발전시키거나 현대화한다는 의미를 담은 구문입니다. 여기서 upgrade는 단순히 고치는 것을 넘어 성능을 높이거나 최신 기술을 도입하는 것을 뜻하며, infrastructure는 도로, 교량, 통신망, 전력망 등 사회나 조직이 기능하기 위해 필요한 필수적인 기반 시설을 의미합니다. 주로 정부 정책, 도시 계획, 기업의 IT 시스템 구축과 같은 공식적이고 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 improve infrastructure가 시설의 상태를 더 좋게 만드는 일반적인 개선을 의미한다면, upgrade infrastructure는 기존의 낡은 것을 최신 사양으로 교체하거나 용량을 확장하여 효율성을 극대화한다는 기술적이고 전략적인 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스 영어에서는 회사의 서버나 네트워크 환경을 개선할 때도 흔히 쓰이며, 공공 부문에서는 국가 경쟁력을 높이기 위한 대규모 프로젝트를 언급할 때 필수적으로 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • upgrade infrastructure significantly — 기반 시설을 대폭 개선하다
  • plan to upgrade infrastructure — 기반 시설 개선을 계획하다
  • funding to upgrade infrastructure — 기반 시설 개선을 위한 자금
  • need to upgrade infrastructure — 기반 시설 개선이 필요하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city council decided to upgrade infrastructure to reduce traffic congestion. — 시 의회는 교통 체증을 줄이기 위해 기반 시설을 개선하기로 결정했다.
  • We need to upgrade infrastructure to support the new high-speed internet system. — 우리는 새로운 초고속 인터넷 시스템을 지원하기 위해 인프라를 업그레이드해야 한다.
  • The government allocated a large budget to upgrade infrastructure across the country. — 정부는 전국적으로 기반 시설을 개선하기 위해 막대한 예산을 배정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 업그레이드 인프라스트럭처 -> '업그레이드 인프라(시설) 스트럭처(구조)' -> '업그레이드 인프라, 스트레스 척!' — [스토리] 낡은 다리가 무너질까 봐 매일 스트레스를 받던 시장님이 드디어 결단을 내렸습니다. '인프라를 싹 다 업그레이드해서 시민들의 스트레스를 척! 하고 날려버리자!'라고 외치며 공사를 시작했죠. — [한 줄 요약] 인프라를 업그레이드하니 스트레스가 척! 하고 사라졌네.
  • [발음 연상] 업그레이드 인프라스트럭처 -> '업그레이드 인프라(시설) 스트럭처(구조)' -> '업그레이드 인프라, 스트럭(트럭) 처!' — [스토리] 낡은 도로 때문에 트럭이 자꾸 덜컹거려 화가 난 운전기사님이 도로를 보며 소리칩니다. '이 인프라를 당장 업그레이드해! 트럭(스트럭)을 쳐(처)서 고장 나게 하지 말고!' — [한 줄 요약] 인프라 업그레이드 안 하면 내 트럭 다 쳐(망가져)!

자주 묻는 질문

.upgrade-infrastructure 단어 정보

Improve는 상태를 더 좋게 만드는 일반적인 개선을 뜻하지만, Upgrade는 더 높은 단계나 최신 버전으로 성능을 향상시킨다는 기술적인 의미가 강합니다.

Infrastructure는 셀 수 없는 불가산 명사로 취급하므로 항상 단수형으로 사용합니다.

주로 뉴스, 비즈니스 회의, 정책 발표 등 격식 있는 상황에서 사용되며, 친구 사이의 일상 대화에서는 'fix the roads'나 'improve the system'처럼 더 쉬운 표현을 주로 씁니다.

upgrade-infrastructure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.