📖uproot

뿌리째 뽑다, 근절하다, 떠나게 하다

20
검색 횟수
동사
//ʌpˈɹuːt//

uproot 이 단어가 뭔가요?

Uproot는 '뿌리째 뽑다'라는 물리적인 의미에서 시작하여, 어떤 관습이나 문제점을 '근절하다' 혹은 사람을 '살던 곳에서 떠나게 하다'라는 비유적인 의미로 확장되는 동사입니다. 식물의 뿌리를 땅에서 완전히 들어내는 동작을 상상하면 이해하기 쉽습니다. 사회적 맥락에서는 오랫동안 지속된 나쁜 관습이나 부패를 완전히 없애버릴 때 자주 사용되며, 전쟁이나 재난 등으로 인해 사람들이 정든 고향을 떠나야 하는 상황을 묘사할 때도 쓰입니다. 비슷한 단어인 eradicate가 주로 질병이나 나쁜 현상을 '박멸'하는 느낌이라면, uproot는 원래 있던 자리에서 강제로 분리되어 옮겨지거나 완전히 제거되는 '이동과 분리'의 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 대화 모두에서 폭넓게 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To root up; to tear up by the roots, or as if by the roots; to extirpate.
  • (by extension) To remove from a familiar circumstance, especially suddenly and unwillingly.
  • To destroy utterly; to eradicate, exterminate.
    Synonyms: benothing

uproot

뿌리째 뽑다, 근절하다, 떠나게 하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
20
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • uproot corruption — 부패를 뿌리째 뽑다
  • uproot a tree — 나무를 뿌리째 뽑다
  • uproot families — 가족들을 정든 곳에서 떠나게 하다
  • uproot deep-seated beliefs — 뿌리 깊은 신념을 근절하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The storm was strong enough to uproot the old oak tree. — 그 폭풍은 오래된 참나무를 뿌리째 뽑아버릴 만큼 강력했다.
  • The government is trying to uproot corruption within the system. — 정부는 시스템 내부의 부패를 뿌리째 뽑으려 노력하고 있다.
  • Many refugees were uprooted from their homes by the war. — 많은 난민들이 전쟁으로 인해 정든 고향을 떠나야 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '업루트' -> '엎어 루트(root)' — [스토리] 나무를 뽑으려고 끙끙대다가 결국 나무를 엎어버리고 뿌리(root)까지 다 드러나게 만들었어요. — [한 줄 요약] 나무를 엎어 루트까지 다 뽑았네!
  • [발음 연상] '업루트' -> '업! 루트(root)!' — [스토리] 마술사가 주문을 외우자 땅속에 있던 뿌리(root)가 '업!' 하고 솟아올라 공중으로 뽑혀 나갔어요. — [한 줄 요약] 주문 한 번에 뿌리가 업! 하고 뽑혔네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.uproot 단어 정보

Uproot는 물리적으로 뽑아내는 느낌이 강해 사람의 이주에도 쓰이지만, Eradicate는 질병이나 나쁜 습관을 완전히 박멸한다는 추상적이고 강한 의미로 주로 쓰입니다.

사람이 살던 곳에서 강제로 떠나게 되거나, 삶의 터전을 옮겨야 하는 상황을 의미합니다. 주로 전쟁, 이사, 직장 이동 등으로 인해 겪는 고충을 나타낼 때 사용합니다.

능동태와 수동태 모두 자주 쓰입니다. 'The storm uprooted the tree(능동)'처럼 주어가 행동을 할 수도 있고, 'Families were uprooted(수동)'처럼 외부 요인에 의해 떠나게 된 상황을 묘사할 때도 흔히 쓰입니다.

uproot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.