📖vacancies

빈 객실, 빈자리, 결원, 공석

31
검색 횟수
명사
/ˈveɪkənsi/

vacancies 이 단어가 뭔가요?

Vacancies는 '비어 있음'을 뜻하는 vacancy의 복수형으로, 주로 호텔의 빈 방이나 회사의 빈 일자리를 가리킬 때 사용되는 명사입니다. 여행 중에 호텔이나 모텔 입구에서 'No Vacancies'라는 전광판을 본다면 이는 '남는 방이 없음' 즉 만실이라는 뜻입니다. 반대로 취업 시장이나 비즈니스 환경에서는 'job vacancies'라는 표현으로 자주 쓰이는데, 이는 퇴사나 조직 확장 등으로 인해 새로 직원을 뽑아야 하는 '결원'이나 '공석'을 의미합니다. 단순히 공간이 텅 비어 있다는 의미의 'empty space'와는 차이가 있습니다. Vacancies는 누군가가 들어와서 채워야 할 특정한 역할이나 숙박 시설의 이용 가능 여부에 초점을 맞춘 단어이기 때문입니다. 격식 있는 상황이나 공식적인 구인 광고, 부동산 임대 관련 문서에서 필수적으로 등장하는 어휘이므로 정확한 용례를 익혀두는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • An unoccupied position or job.
  • An available room in a hotel; guest house, etc.
  • Empty space.
  • Lack of intelligence or understanding.
  • A defect in a crystal caused by the absence of an atom in a lattice

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • job vacancies — 구인 공석
  • fill vacancies — 결원을 채우다
  • no vacancies — 빈 방 없음
  • current vacancies — 현재 채용 중인 자리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The hotel has no vacancies for the upcoming weekend. — 그 호텔은 다가오는 주말에 빈 객실이 없습니다.
  • There are several vacancies in the sales department. — 영업 부서에 몇 개의 빈자리가 있습니다.
  • We are looking for qualified candidates to fill these vacancies. — 우리는 이 공석들을 채울 자격 있는 후보자들을 찾고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 베이컨시 -> '베이컨 시' — [스토리] 호텔 조식으로 베이컨을 주는 시간이 되었는데, 식당에 빈자리가 너무 많아서 베이컨이 시(poem)를 읊을 정도로 한가한 상황입니다. — [한 줄 요약] 베이컨이 시를 읊을 정도로 텅 빈 객실과 빈자리(Vacancies)!
  • [발음 연상] 배이건시 -> '배 이건 시' — [스토리] 배가 고파서 식당에 갔는데 '배 이건 시(벌써) 다 찼나?' 하고 걱정했지만, 다행히 빈자리가 아주 많았습니다. — [한 줄 요약] 배가 고파 찾은 식당의 넉넉한 빈자리(Vacancies)!

자주 묻는 질문

.vacancies 단어 정보

'Empty'는 단순히 내용물이 없는 상태를 말하지만, 'Vacancy'는 누군가가 사용하거나 차지할 수 있는 '이용 가능한 빈 공간'을 의미합니다.

네, 'No Vacancy'는 빈 방이 없다는 뜻이므로 예약 없이 숙박하는 것이 불가능하다는 의미입니다.

네, 거의 같은 뜻으로 쓰입니다. 다만 'Vacancy'가 조금 더 격식 있는 표현으로 공고문이나 공식 문서에 자주 등장합니다.

vacancies 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.