쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- veiled threat — 직접적으로 드러내지 않고 위협하는 것
- veiled criticism — 직접적으로 비난하지 않고 돌려서 비판하는 것
- veiled reference — 직접적으로 언급하지 않고 암시적으로 나타내는 것
- veiled comment — 숨겨진 의도를 가진 발언
- veiled smile — 속마음을 알 수 없는 미소
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She gave him a veiled look, full of unspoken questions. — 그녀는 그에게 말 없는 질문들로 가득 찬, 감춰진 시선을 보냈다.
- His speech contained a veiled criticism of the government's policies. — 그의 연설에는 정부 정책에 대한 은밀한 비판이 담겨 있었다.
- The novel has a veiled reference to a historical event. — 그 소설에는 어떤 역사적 사건에 대한 암시적인 언급이 있다.
- She wore a beautiful veiled hat to the wedding. — 그녀는 결혼식에 아름다운 베일 달린 모자를 썼다.
- Despite his polite words, there was a veiled warning in his tone. — 그의 공손한 말에도 불구하고, 그의 어조에는 은밀한 경고가 담겨 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Veiled -> "베일드" -> "베일 뒤에 숨었대!" 스토리: 옛날 옛적, 왕궁 무도회에서 공주님이 신비로운 베일을 쓰고 나타났어요. 모두가 공주님의 아름다운 얼굴을 보고 싶어 했지만, 베일 뒤에 감춰진 모습은 더욱 궁금증을 자아냈죠. "베일 뒤에 누가 숨었대?" 수군거리는 소리가 들려왔어요. 한 줄 요약: 베일 뒤에 숨었대! (Veiled) 감춰진 모습이 궁금해!
- 발음 연상: Veiled -> "베일드" -> "베일이 덮여있어!" 스토리: 탐정 김씨는 사건 현장에서 중요한 단서를 발견했지만, 범인이 교묘하게 베일로 덮어두어 잘 보이지 않았어요. "이건 분명히 베일이 덮여있어! 뭔가 감추고 있는 게 분명해!" 그는 중얼거렸죠. 범인은 진실을 감추려 했지만, 탐정 김씨는 베일 뒤의 진실을 밝혀낼 거예요. 한 줄 요약: 베일이 덮여있어 (Veiled) 감춰진 진실을 찾아라!
