📖vermin

해충, 유해 동물, 사회의 해악

18
검색 횟수
명사
//ˈvɜːmɪn//

vermin 이 단어가 뭔가요?

Vermin은 쥐, 벼룩, 이와 같이 인간에게 질병을 옮기거나 농작물 및 가옥에 피해를 주는 해로운 동물이나 곤충을 통칭하는 명사입니다. 단순히 벌레를 뜻하는 insect와 달리, 인간의 삶에 직접적인 위협이나 불쾌감을 주는 존재라는 부정적인 뉘앙스가 강합니다. 또한 비유적으로 사회에 해를 끼치는 부도덕한 사람이나 집단을 비하할 때 사용되기도 하는데, 이때는 매우 공격적이고 경멸적인 표현이 되므로 일상적인 대화에서는 사용에 각별한 주의가 필요합니다. 집합 명사처럼 쓰여 단수와 복수 형태가 같으며, 주로 'a plague of vermin'이나 'control vermin'과 같은 표현으로 자주 등장합니다. pest와 의미가 매우 유사하지만, vermin은 좀 더 혐오스럽고 박멸해야 할 대상이라는 느낌이 강하게 담겨 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • Any one of various common types of small insects or animals which cause harm and annoyance.
  • Animals that prey on game, such as foxes or weasels.
  • Obnoxious, or mean and offensive person or people.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • control vermin — 해충을 방제하다
  • a plague of vermin — 들끓는 해충
  • carry diseases like vermin — 해충처럼 질병을 옮기다
  • get rid of vermin — 해충을 없애다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old house was infested with vermin. — 그 낡은 집은 해충으로 들끓고 있었다.
  • Farmers use chemicals to protect their crops from vermin. — 농부들은 해충으로부터 농작물을 보호하기 위해 화학 약품을 사용한다.
  • He referred to the criminals as social vermin. — 그는 그 범죄자들을 사회의 해악이라고 불렀다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 버민 -> '버민(버린)' — [스토리] 집안에 쥐와 바퀴벌레가 너무 많아서 도저히 살 수가 없었어요. 결국 이 집은 '버린' 집이 되었죠. — [한 줄 요약] 해충 때문에 '버린' 집, 그게 바로 버민(vermin)이야!
  • [발음 연상] 버민 -> '범인' — [스토리] 우리 집 식량을 다 갉아먹은 범인을 잡고 보니 쥐였어요. 알고 보니 이 녀석이 우리 집의 진짜 해충 범인이었네요. — [한 줄 요약] 해충 범인(vermin)을 잡아라!

자주 묻는 질문

.vermin 단어 정보

Vermin은 집합 명사로 취급되어 단수와 복수 형태가 같습니다. 따라서 'a vermin'이라고 쓰기보다는 'vermin' 자체를 복수형으로 보아 'The vermin are everywhere'와 같이 동사를 복수로 맞추는 것이 자연스럽습니다.

Pest는 농작물이나 가축에 피해를 주는 모든 종류의 해충을 폭넓게 지칭합니다. 반면 Vermin은 인간에게 질병을 옮기거나 혐오감을 주는 쥐, 이, 벼룩 같은 존재를 지칭하며 훨씬 더 부정적이고 혐오스러운 어감을 가집니다.

사람에게 이 단어를 쓰는 것은 매우 모욕적이고 비인간적인 표현입니다. 상대방을 '사회적 해악'이나 '박멸해야 할 대상'으로 취급하는 극단적인 비하 발언이므로 일상적인 대화에서는 절대 사용하지 않는 것이 좋습니다.

vermin 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.