쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster a vibrant company culture — 활기찬 기업 문화를 조성하다
- maintain a vibrant company culture — 활기찬 기업 문화를 유지하다
- promote a vibrant company culture — 활기찬 기업 문화를 장려하다
- experience a vibrant company culture — 활기찬 기업 문화를 경험하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our startup is known for its vibrant company culture where everyone feels heard. — 우리 스타트업은 모두의 의견이 존중받는 활기찬 기업 문화로 유명합니다.
- They are looking for someone who can contribute to their vibrant company culture. — 그들은 활기찬 기업 문화에 기여할 수 있는 사람을 찾고 있습니다.
- A vibrant company culture is essential for retaining top talent in this industry. — 이 업계에서 우수한 인재를 유지하려면 활기찬 기업 문화가 필수적입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '바이브(vibe) + 런트(run-t)' -> '바이브가 런(run)트!' — [스토리] 회사 사무실에 들어갔는데 직원들이 다들 춤을 추며 뛰어다녀요! 알고 보니 이 회사는 '바이브(분위기)가 런(run)트(달리는)' 즉, 에너지가 넘치는 곳이었죠. — [한 줄 요약] 바이브가 런트(run-t)하게 뛰니 활기찬 기업 문화네!
- [발음 연상] '바이브(vibe) + 런트(rent)' -> '바이브를 렌트(rent)해!' — [스토리] 너무나 활기찬 우리 회사 분위기를 빌려주고 싶을 정도예요. 옆 사무실 사장님이 우리 회사의 활기찬 분위기를 돈 주고 빌려 가고 싶다고 하네요. — [한 줄 요약] 활기찬 바이브를 렌트(rent)하고 싶을 만큼 멋진 기업 문화!
