📖viral

'바이러스의' 또는 '바이러스에 의한'이라는 생물학적 의미에서 시작되었으나, 현대 영어에서는 소셜 미디어나 인터넷을 통해 정보, 영상, 이미지 등이 급격하게 퍼져나가는 현상을 설명할 때 훨씬 더 자주 사용됩니다

40
검색 횟수
형용사
//ˈvaɪɹəl//

viral 이 단어가 뭔가요?

Viral은 '바이러스의' 또는 '바이러스에 의한'이라는 생물학적 의미에서 시작되었으나, 현대 영어에서는 소셜 미디어나 인터넷을 통해 정보, 영상, 이미지 등이 급격하게 퍼져나가는 현상을 설명할 때 훨씬 더 자주 사용됩니다. 한국어의 '입소문을 타다'나 '대박이 나다'와 유사한 뉘앙스를 가지며, 특히 'go viral'이라는 표현으로 자주 쓰여 짧은 시간 안에 수많은 사람에게 공유되는 상황을 묘사합니다. 단순히 인기가 있는(popular) 수준을 넘어, 전염병처럼 통제할 수 없을 정도로 빠르게 확산되는 속도감과 파급력을 강조하는 단어입니다. 마케팅 용어인 '바이럴 마케팅'도 여기서 유래했으며, 긍정적인 화제뿐만 아니라 부정적인 이슈가 급속도로 퍼질 때도 사용될 수 있습니다. 이 단어는 현대 디지털 소통의 핵심적인 특징인 '자발적 확산'을 가장 잘 나타내는 형용사입니다.

영영사전 의미

noun
  • A video, image or text spread by "word of mouth" on the internet or by e-mail for humorous, political or marketing purposes.
adjective
  • Of or relating to a biological virus.
  • Caused by a virus.
  • Of the nature of an informatic virus; able to spread copies of itself to other computers.
  • Spread by word of mouth, with minimal intervention in order to create buzz and interest.
  • (of an image, video, piece of information, etc.) circulated rapidly and widely from one Internet user to another.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • go viral — 입소문을 타다, 급격히 퍼지다
  • viral video — 조회수가 폭발하는 영상
  • viral marketing — 바이럴 마케팅
  • viral infection — 바이러스성 감염
  • viral hit — 대히트를 친 게시물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The video of the dancing cat went viral overnight. — 춤추는 고양이 영상이 하룻밤 사이에 엄청나게 퍼졌다.
  • She became a viral sensation after her performance. — 그녀는 공연 후 인터넷에서 화제의 인물이 되었다.
  • The news went viral on social media within minutes. — 그 소식은 몇 분 만에 소셜 미디어에서 급속도로 퍼졌다.
  • We are hoping our new campaign will go viral. — 우리는 새로운 캠페인이 입소문을 타기를 바라고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 바이럴 -> '봐, 이럴!' — [스토리] 친구가 올린 웃긴 영상이 순식간에 전 세계로 퍼지자, 친구가 '봐, 이럴 줄 알았어! 내 영상이 대박 날 줄 알았다고!'라며 자랑하는 상황입니다. — [한 줄 요약] '봐, 이럴(Viral)' 줄 알았어, 내 영상이 순식간에 퍼질 줄!
  • [발음 연상] 바이럴 -> '바(Bar) 일(Work) 나!' — [스토리] 어느 바(Bar)에서 일(Work)하던 직원이 실수로 춤을 췄는데 그게 사고처럼 일(나)서 영상이 찍혔고, 그게 전 세계로 퍼져버린 상황입니다. — [한 줄 요약] 바(Bar)에서 일(Work) 난(나) 영상이 바이럴(Viral)하게 퍼지다.

자주 묻는 질문

.viral 단어 정보

아니요, 긍정적인 화제뿐만 아니라 부정적인 뉴스나 논란이 빠르게 퍼질 때도 사용됩니다.

Popular는 단순히 인기가 많은 상태를 뜻하지만, Viral은 '전염병처럼 급격히 확산되는 과정'에 초점을 둡니다.

주로 형용사로 쓰이지만, 마케팅 업계에서는 '바이럴 광고' 자체를 줄여 명사처럼 부르기도 합니다.

viral 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.