📖wait-in-line

줄을 서다, 차례를 기다리다

15
검색 횟수
구·숙어

wait-in-line 이 단어가 뭔가요?

Wait-in-line은 어떤 서비스를 받거나 차례를 기다리기 위해 사람들이 일렬로 서 있는 상태를 의미하는 구동사적 표현입니다. 주로 공공장소, 식당, 매표소 등에서 자신의 순서를 기다릴 때 사용하며, 일상생활에서 매우 빈번하게 쓰이는 실용적인 표현입니다. 영국 영어에서는 'wait in line' 대신 'queue' 또는 'queue up'이라는 표현을 더 자주 사용하지만, 미국 영어에서는 'wait in line'이 표준적인 표현으로 자리 잡고 있습니다. 이 표현은 단순히 서 있는 행위뿐만 아니라, 무언가를 얻기 위해 시간을 투자하고 인내하는 과정을 포함합니다. 유사한 표현으로 'stand in line'이 있는데, 두 표현은 거의 동일하게 사용되지만 'wait'은 기다림이라는 행위 자체에, 'stand'는 서 있는 자세에 조금 더 초점을 둡니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 중립적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wait in line for hours — 몇 시간 동안 줄을 서다
  • long wait in line — 긴 대기 줄
  • get in line — 줄을 서다
  • cut in line — 새치기하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I had to wait in line for thirty minutes to get tickets. — 표를 사기 위해 30분 동안 줄을 서야 했다.
  • There is always a long wait in line at this popular bakery. — 이 인기 있는 빵집에는 항상 긴 대기 줄이 있다.
  • Please wait in line until the cashier is ready. — 계산원이 준비될 때까지 줄을 서서 기다려 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 웨이트 인 라인 -> '왜 이리 라인(줄)이 길어?' — [스토리] 놀이공원에 도착했는데 사람들이 끝도 없이 서 있는 것을 보고 '왜 이리 라인이 길어?'라며 탄식하는 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 왜 이리 라인이 길어? 하며 줄을 서서 기다리는 모습!
  • [발음 연상] 웨이트 인 라인 -> '웨이(Way) 트인 라인' — [스토리] 꽉 막힌 줄에서 벗어나 드디어 길이 트인 라인으로 이동하기 위해 꾹 참고 기다리는 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 길이 트인 라인으로 가려고 꾹 참고 기다리는 중!

자주 묻는 질문

.wait-in-line 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 혼용됩니다. 굳이 차이를 두자면 'wait'은 기다리는 행위에, 'stand'는 서 있는 자세에 조금 더 강조점이 있습니다.

영국에서는 주로 'queue' 또는 'queue up'이라는 표현을 훨씬 더 많이 사용합니다. 'wait in line'은 주로 미국식 영어 표현입니다.

'cut in line'이라고 합니다. 줄을 서 있는 사람들 사이로 끼어드는 행위를 의미합니다.

wait-in-line 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.