📖watershed

분수령, 전환점, 유역

27
검색 횟수
명사
//ˈwɔːtəʃɛd//

watershed 이 단어가 뭔가요?

Watershed는 크게 두 가지 의미로 사용되는 명사입니다. 첫째, 지리적인 의미로 '분수령' 또는 '유역'을 뜻합니다. 이는 강이나 산맥에서 물줄기가 나뉘는 지점, 또는 특정 지역으로 흘러들어가는 모든 물을 모으는 지역을 말합니다. 예를 들어, 아마존 강 유역(Amazon River watershed)처럼 광대한 지역을 지칭할 수 있습니다. 둘째, 비유적인 의미로 '중요한 전환점' 또는 '분수령'을 의미합니다. 이는 역사, 사회, 개인의 삶 등에서 이전과 이후가 확연히 달라지는, 매우 중대하고 결정적인 순간이나 사건을 나타낼 때 사용됩니다. 이 의미는 'turning point'와 유사하지만, 'watershed'는 그 변화의 중요성과 광범위한 영향을 훨씬 더 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 어떤 법안의 통과가 사회에 큰 변화를 가져왔다면 'a watershed moment'라고 표현할 수 있습니다. 주로 격식 있는 문맥이나 중요한 사건을 설명할 때 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • The topographical boundary dividing two adjacent catchment basins, such as a ridge or a crest.
  • A region of land within which water flows down into a specified body, such as a river, lake, sea, or ocean; a drainage basin.
  • A critical point marking a change in course or development.
  • The time after which material of more adult nature (violence, swear words, sex) may be broadcast on television or radio, either one laid down or one contrived (e.g. when children are not watching)
adjective
  • Serving to mark a significant development, change in direction, etc.

watershed

분수령, 전환점, 유역

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
27
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • watershed moment — 중요한 전환점, 분수령이 되는 순간
  • watershed event — 획기적인 사건, 중대한 사건
  • watershed year — 전환점이 되는 해
  • watershed decision — 중대한 결정
  • watershed area/region — 유역 지역
  • watershed management — 유역 관리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The invention of the internet was a watershed moment in human history. — 인터넷의 발명은 인류 역사에 있어 분수령이 되는 순간이었습니다.
  • The new policy marks a watershed in environmental protection. — 이 새로운 정책은 환경 보호에 있어 전환점을 이룹니다.
  • The Amazon River basin is the largest watershed in the world. — 아마존 강 유역은 세계에서 가장 큰 유역입니다.
  • His decision to quit his job was a personal watershed for him. — 직장을 그만두기로 한 그의 결정은 그에게 개인적인 전환점이었습니다.
  • Protecting the watershed is crucial for clean water supply. — 깨끗한 물 공급을 위해 유역을 보호하는 것이 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 워터쉐드 (Water-shed) — "워터(물)가 쉐드(shed, 흘러내리다)! 스토리: 높은 산 정상에서 물이 양쪽으로 쉐드(흘러내리는) 모습을 상상해 보세요. 한쪽은 동해로, 다른 쪽은 서해로 흘러가는 거죠. 바로 그 지점이 물의 흐름을 가르는 '분수령'이자, 물이 모이는 '유역'의 시작점입니다. 이 지점을 기점으로 모든 것이 달라지죠! 한 줄 요약: 물이 쉐드(흘러내려) 방향을 가르는 곳, 바로 분수령!
  • 발음 연상: 워터쉐드 (Water-shed) — "워터(물)가 쉐드(shed, 헛간)에 모여! 스토리: 옛날에 농부들이 물을 모아두는 커다란 쉐드(헛간)가 있었어요. 이 쉐드에 물이 가득 차면, 이제 농사를 시작할지 말지 결정하는 중요한 순간이 되었죠. 물이 모이는 '유역'이자, 농사의 '전환점'이 되는 셈입니다. 이 쉐드에 물이 모이는 것이 농사의 성패를 가르는 중요한 분수령이었답니다. 한 줄 요약: 물이 쉐드(헛간)에 모여, 중요한 전환점(watershed)이 되네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.watershed 단어 정보

하나는 지리적으로 물이 모이는 '유역'이나 물줄기가 나뉘는 '분수령'을 의미하고, 다른 하나는 비유적으로 역사나 개인의 삶에서 중요한 '전환점'이나 '분수령'을 의미합니다. 문맥을 통해 어떤 의미로 쓰였는지 파악해야 합니다.

'turning point'는 단순히 상황이 바뀌는 지점을 의미하지만, 'watershed'는 그 변화가 매우 중요하고 광범위한 영향을 미치는, 훨씬 더 중대한 전환점을 강조합니다. 'watershed'가 더 극적이고 결정적인 뉘앙스를 가집니다.

주로 역사적 사건, 과학적 발견, 정책 변화, 개인의 중대한 결정 등 큰 의미를 가지는 변화의 순간을 묘사할 때 사용됩니다. 지리적 의미로는 강이나 산맥의 유역을 설명할 때 쓰입니다.

'watershed'는 매우 중요한 전환점을 의미하므로, 일상적인 작은 변화에는 잘 사용되지 않습니다. 그 사건이나 결정이 정말로 큰 영향을 미쳤을 때 사용하는 것이 적절합니다.

watershed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.