쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- excellent workmanship — 뛰어난 솜씨
- poor workmanship — 조잡한 제작 기술
- quality workmanship — 수준 높은 공예 기술
- showcase one's workmanship — 솜씨를 뽐내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The table is beautiful, and the workmanship is truly impressive. — 그 식탁은 아름답고, 제작 솜씨가 정말 인상적입니다.
- The building collapsed due to poor workmanship during construction. — 그 건물은 건설 당시의 조잡한 시공 때문에 무너졌습니다.
- We take pride in the quality of our workmanship. — 우리는 우리 제작 기술의 품질에 자부심을 느낍니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 워크맨십 -> '워크맨 십(10)개' (2) 스토리: 옛날에 워크맨을 10개나 직접 수리해서 만든 장인이 있었어요. 사람들이 그 정교한 솜씨에 감탄하며 '와, 저 사람의 워크맨십은 정말 대단해!'라고 칭찬했죠. (3) 한 줄 요약: 워크맨 10개를 고친 장인의 놀라운 솜씨(Workmanship)!
- (1) 발음 연상: 워크맨십 -> '워크(일) 맨(사람) 십(집)' (2) 스토리: 일을 하는 사람이 집을 지었는데, 너무 튼튼하고 예뻐서 동네 사람들이 다 구경 왔어요. 그 사람의 솜씨가 너무 좋아서 집이 예술 작품 같았거든요. (3) 한 줄 요약: 일을 하는 사람(Workman)의 집 짓는 솜씨(Workmanship)!
