쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a yearly performance evaluation — 연례 인사 고과를 실시하다
- receive a positive yearly performance evaluation — 긍정적인 연간 업무 평가를 받다
- prepare for the yearly performance evaluation — 연례 성과 평가를 준비하다
- yearly performance evaluation criteria — 연간 성과 평가 기준
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company conducts a yearly performance evaluation every December. — 우리 회사는 매년 12월에 연례 인사 고과를 실시합니다.
- She received an outstanding yearly performance evaluation for her sales record. — 그녀는 판매 실적 덕분에 뛰어난 연간 업무 평가를 받았습니다.
- The yearly performance evaluation is a chance to discuss your career goals. — 연례 성과 평가는 당신의 경력 목표를 논의할 기회입니다.
- Managers must be objective during the yearly performance evaluation. — 매니저들은 연례 인사 고과 동안 객관적이어야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] Yearly (열리) + Performance (퍼포먼스) + Evaluation (이밸류에이션) — [스토리] 매년(Yearly) 열리는 회사 장기자랑(Performance)에서 꼴등을 하면 회사와 이별(Evaluation)해야 한다는 무시무시한 평가가 내려집니다. 주인공은 살아남기 위해 밤새 춤 연습을 하며 평가를 준비합니다. — [한 줄 요약] 매년(Yearly) 열리는 공연(Performance) 결과에 따라 이별(Evaluation)할지 결정하는 무시무시한 연례 평가!
- [발음 연상] Evaluation (이밸류에이션) -> '입 벨류(Value) 에이션' — [스토리] 상사 입(Evaluation)에서 내 가치(Value)가 얼마인지 나오는 시간입니다. 일 년(Yearly) 동안의 성과(Performance)를 듣고 나면 내 몸값이 결정됩니다. — [한 줄 요약] 상사 입에서 내 가치(Value)를 매기는 연례 성과 평가(Yearly Performance Evaluation)!
