문장 분석 결과

be up to the task

그 일을 해낼 능력이 있다 (과업을 감당할 수 있다)

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
be up to ~할 능력이 되다, ~을 감당하다 어떤 일을 수행할 수 있는 충분한 역량이나 기운이 있음을 나타냅니다.
task 과업, 일, 임무 수행해야 할 구체적이고 때로는 힘든 일을 의미합니다.
the 말하는 이와 듣는 이가 알고 있는 특정한 과업을 지칭합니다.

학습 팁

  • 'be up to'는 상황에 따라 '~에 달려 있다' 또는 '~을 하고 싶다'는 뜻으로도 쓰이지만, 여기서는 '능력'을 의미합니다.
  • 부정문인 'not be up to the task'로 쓰이면 '그 일을 하기에는 역부족이다'라는 뜻이 됩니다.
  • 비슷한 표현으로 'be equal to the task'가 있으며, 이는 그 일에 걸맞은 능력을 갖췄다는 뜻입니다.

확인 문제

'be up to the task'에서 'task'의 의미는 무엇인가요?

과업, 일, 임무

'그는 그 일을 해낼 능력이 없다'를 영어로 하면? (be up to 활용)

He is not up to the task.