get the wrong end of the stick
상황을 오해하다, 잘못 짚다
| 단어 | 뜻 | 문장에서의 쓰임 |
|---|---|---|
| get | 얻다, 이해하다 | 상황이나 정보를 잘못 받아들이는 동작을 나타냅니다. |
| wrong end | 잘못된 끝부분 | 막대기의 올바른 방향이 아닌 반대쪽을 잡았다는 비유적 표현입니다. |
| stick | 막대기 | 관용구의 핵심 소재로, 상황을 파악하는 도구로 비유됩니다. |
| the wrong end of the stick | 잘못된 정보, 오해 | 어떤 상황을 완전히 잘못 이해하고 있을 때 사용하는 관용구입니다. |
이 관용구는 어떤 상황에서 사용하나요?
상대방의 의도나 상황을 완전히 잘못 이해했을 때 사용합니다.
'I think you've got the wrong end of the stick'의 뜻은 무엇인가요?
내 생각에 당신이 상황을 완전히 잘못 이해한 것 같아요.